Бордюр - перевод на английский с примерами

border, frieze, edging, welt, skirting, curb, kerb, curbstone

- border |ˈbɔːrdər|  — граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз
бордюр — collateral border
бордюр обоев — room border
двойной бордюр — double border
ещё 17 примеров свернуть
- frieze |friːz|  — фриз, бордюр, бобрик
- edging |ˈedʒɪŋ|  — окантовка, обрамление, край, кайма, бордюр, окаймление
тротуарный бордюр — footpath edging
- welt |welt|  — рант, рубец, фальц, бордюр, след, удар
- skirting |ˈskɝːtɪŋ|  — плинтус, бортик, край, фартук, борт, кайма, юбочная ткань, бордюр
- curb |kɜːrb|  — обочина, обуздание, край тротуара, бордюрный камень, узда
въездной бордюр — lip curb
выпуклый бордюр — raised curb
скошенный бордюр — splayed curb
ещё 12 примеров свернуть
- kerb |kɜːrb|  — обочина, обуздание, край тротуара, бордюрный камень, узда
бордюрный камень; бордюр — road kerb
бетонный бордюрный камень; бетонный бордюр — concrete kerb
- curbstone |ˈkɜːrbstoʊn|  — бордюрный камень

Смотрите также

бордюр из дёрна — a grass verge
бетонный бордюр — concrete curbs
деревянный бордюр при укладке асфальтобетонной смеси — timber header

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- edge |edʒ|  — край, кромка, ребро, окраина, преимущество, грань, острие, лезвие, обрез
поребрик; бордюр — pavement edge
бордюр дорожного покрытия; тротуарный бордюр — edge of pavement
- list |lɪst|  — список, перечень, реестр, ведомость, крен, инвентарь, край, арена
- curbing |ˈkɝːbɪŋ|  — сдерживать, взнуздать, надевать узду, обуздывать
железобетонный бордюр — concrete curbing
бордюр из монолитного бетона — cast in place concrete curbing
бетонный бордюр из заводских блоков — precast concrete curbing
- architrave |ˈɑːrkɪtreɪv|  — архитрав
- sidewalk |ˈsaɪdwɔːk|  — тротуар, пешеходная дорожка
×