Взаимозависимость
interdependence, correlation, interdependency
Основные варианты перевода
- interdependence |ˌɪntərdɪˈpendəns| — взаимозависимость, взаимосвязь взаимозависимость ролей — role interdependence
растущая взаимозависимость — growing interdependence
взаимозависимость выживания — interdependence of survival
растущая взаимозависимость — growing interdependence
взаимозависимость выживания — interdependence of survival
взаимозависимость государств — interdependence of states
экономическая взаимозависимость — economic interdependence
взаимозависимость интересов безопасности — interdependence of security interests
взаимозависимость экономики различных стран — interdependence of economies
внутренняя /органическая/ взаимозависимость между чем-л. — an intimate interdependence between things
ещё 5 примеров свернуть экономическая взаимозависимость — economic interdependence
взаимозависимость интересов безопасности — interdependence of security interests
взаимозависимость экономики различных стран — interdependence of economies
внутренняя /органическая/ взаимозависимость между чем-л. — an intimate interdependence between things
Смотрите также
взаимозависимость — inter-dependency
взаимозависимость между классами — grade relativity
ориентационная взаимозависимость — orientation relationship
взаимозависимость структуры и свойств — structure-property relationship
взаимозависимость факторов внешней среды — environmental relatedness
структурно-функциональная взаимозависимость — structure-functional relationship
взаимозависимость дальности и угла возвышения — range-elevation relation
взаимозависимость компонентов биоценоза; биоценотический коннекс — biocoenotic connection
взаимозависимость нарушений работы; взаимозависимость неисправностей — disorder relationship
взаимозависимость величины издержек, объёма производства продукции и прибыли — cost-volume-profit relationship
взаимозависимость между забойным давлением в эксплуатируемой скважине и её общим дебитом — inflow performance relationship
взаимозависимость между классами — grade relativity
ориентационная взаимозависимость — orientation relationship
взаимозависимость структуры и свойств — structure-property relationship
взаимозависимость факторов внешней среды — environmental relatedness
структурно-функциональная взаимозависимость — structure-functional relationship
взаимозависимость дальности и угла возвышения — range-elevation relation
взаимозависимость компонентов биоценоза; биоценотический коннекс — biocoenotic connection
взаимозависимость нарушений работы; взаимозависимость неисправностей — disorder relationship
взаимозависимость величины издержек, объёма производства продукции и прибыли — cost-volume-profit relationship
взаимозависимость между забойным давлением в эксплуатируемой скважине и её общим дебитом — inflow performance relationship
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- interrelationship |ˌɪntərɪˈleɪʃnʃɪp| — соотнесенность, взаимная связь, взаимное родство экологическая взаимозависимость; экологические взаимоотношения — ecological interrelationship
- dependency |dɪˈpendənsɪ| — зависимость, иждивение, зависимая страна ложная взаимозависимость — false dependency
реальная взаимозависимость — true dependency
- dependence |dɪˈpendəns| — зависимость, подчинение, доверие, подчиненное положение реальная взаимозависимость — true dependency
взаимозависимость ключей — key dependence
Примеры со словом «взаимозависимость»
Их взаимозависимость была недвусмысленно признана в Декларации тысячелетия.
Their interdependence was explicitly acknowledged in the Millenium Declaration.
Существует тесная внутренняя взаимозависимость между интеллектом и нравственностью.
There is an intimate interdependence of intellect and morals.
