Воздержание - перевод на английский с примерами

abstinence, abstention, abstaining, continence, abstinency

- abstinence |ˈæbstɪnəns|  — воздержание, умеренность, пост, трезвенность
воздержание от пищи; голодание — abstinence from food
полное половое воздержание; полная половая абстиненция — total sex abstinence
- abstention |əbˈstenʃn|  — воздержание, воздержанность, неучастие в голосовании
воздержание от ведения рыбного промысла; воздержание от рыбного промысла — abstention from fishery
- abstaining |əbˈsteɪnɪŋ|  — воздержание
- continence |ˈkɒntɪnəns|  — воздержание, сдержанность
сексуальное воздержание; половое воздержание — sexual continence
- abstinency  — воздержание, умеренность
- self-restraint |ˈselfrɪˈstreɪnt|  — самообладание, сдержанность, воздержание

Смотрите также

разумное воздержание — discreet moderation
воздержание от действия — act of omission
проповедовать христианство [воздержание] — to preach Christ [temperance]
перестать употреблять наркотики; воздержание от наркотиков — withdrawal from drugs
отказаться принять меры; воздержание от действия; бездействовать — non-act
воздерживающийся от преследования; воздержание от преследования — desisting from prosecuting
полное воздержание от приёма пищи; лечебное голодание; голодная диета — absolute diet

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- temperance |ˈtempərəns|  — умеренность, сдержанность, трезвенность
проповедовать воздержание — preach temperance
- withholding |wɪðˈhoʊldɪŋ|  — удерживать, утаивать, останавливать, умалчивать, не давать согласия
- abscond |əbˈskɑːnd|  — скрываться, бежать
- restraint |rɪˈstreɪnt|  — сдержанность, ограничение, самообладание, стеснение, обуздание
воздержание в пище — restraint from food
- chastity |ˈtʃæstətɪ|  — целомудрие, чистота, девственность, воздержанность, строгость
- sobriety |səˈbraɪətɪ|  — трезвость, умеренность, рассудительность, уравновешенность
- abstain |əbˈsteɪn|  — воздерживаться, не принимать участия
практиковать половое воздержание — abstain from beans
- refrain |rɪˈfreɪn|  — рефрен, припев
- celibacy |ˈselɪbəsɪ|  — безбрачие, целибат, обет безбрачия
- fasting |ˈfæstɪŋ|  — пост
×