Воспитание - перевод на английский с примерами

education, breeding, upbringing, training, nurture, accomplishment

- education |ˌedʒuˈkeɪʃn|  — образование, образованность, обучение, воспитание, просвещение, культура
воспитание воли — the education of the will
половое воспитание — sex education
воспитание гражданина — education for citizenship
ещё 14 примеров свернуть
- breeding |ˈbriːdɪŋ|  — разведение, размножение, выведение, воспитание, воспитанность
тепличное воспитание — tender breeding
в нём чувствуется воспитание — he bears the stamp of breeding
хорошее воспитание не скроешь — breeding will tell
- upbringing |ˈʌpbrɪŋɪŋ|  — воспитание
идейное воспитание — ideological upbringing
семейное воспитание — family upbringing
воспитание в роскоши — cushy upbringing
ещё 6 примеров свернуть
- training |ˈtreɪnɪŋ|  — обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
умственное и физическое воспитание — training of mind and body
- nurture |ˈnɜːrtʃər|  — воспитание, питание, выращивание, обучение, выведение, пища
- accomplishment |əˈkɑːmplɪʃmənt|  — достижение, выполнение, завершение, образованность, воспитание
- good breeding  — воспитанность, хорошее воспитание
- parenting |ˈpeərəntɪŋ, ˈpær-|  — воспитание детей, забота о детях, воспитание, родительский
- foster care  — воспитание, приемная семья, патронат, патронатное воспитание
- fosterage |ˈfɔːstərɪdʒ|  — поощрение, воспитание ребенка, отдача на воспитание

Смотрите также

воспитание детей — child-rearing practices
воспитание вкуса — the cultivation of the taste
трудовое воспитание — labour nurturing
правовое воспитание — legal nurturing
воспитание (работников) — attitude development
перекрёстное воспитание — cross-fostering
взять кого-л. на воспитание — to take smb. into care
дурной тон; дурное воспитание — mauvais ton
чета, принявшая на воспитание ребёнка — foster-parents
пенсия вдове/вдовцу на воспитание детей — child benefits
ещё 14 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- raising |ˈreɪzɪŋ|  — выращивание, выведение
- foster |ˈfɔːstər|  — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать
передача на воспитание — foster placement
семья, принявшая на воспитание ребенка — foster home
процедура передачи детей на воспитание — foster placement procedure
ещё 3 примера свернуть
- educate |ˈedʒukeɪt|  — воспитывать, давать образование, тренировать, консультировать
×