Востока
Смотрите также: восток
течение с юго-востока — a southeasterly current
пышное искусство Востока — lavish oriental art
в обход с востока; в обход с оста — east-about
арка, завершающая алтарь с востока; заалтарная арка — chancel arch
сельская дорога, проселок (обыкн. идущая с востока на запад) — concession road
движение с востока на запад; обратное движение; движение на запад — westward motion
максимальная скорость ветра, вызывающего подход волны с юго-востока — maximum wind se-wave generating direction
шторм, надвигающийся с северо-востока; сильный северо-восточный ветер — north easter
шторм, надвигающийся с северо-востока; сильный северо-восточный ветер — north-easter
ветры четырёх главных направлений (дующие с севера, запада, юга или востока) — cardinal winds
сыны Востока — children of the East
точка востока — east point
обход с востока — east about
с востока на запад — from east to west
ветер дует с востока — the wind blows east
поездка в отдалённые районы Дальнего Востока — a tour to the odd parts of the Far East
горы, тянущиеся /простирающиеся/ с востока на запад — mountains that go from east to west
пути, по которым (к нам) поступала продукция Востока — the conduits through which the produce of the East flowed in
Примеры со словом «востока»
миры Востока и Запада
The Eastern and Western worlds
Ветер подул с востока.
The wind blew from the east.
Ветер дул с северо-востока.
The wind blew from the northeast.
Всю ночь ветер дул с востока.
The winds blew easterly all night.
Река течёт с востока на запад.
The river flows from east to west.
Поселенцы пришли на эту территорию с Востока.
Settlers came to this area from the east.
Автомобили плавно движутся с востока на запад.
Traffic has been flowing smoothly from east to west.
Он повернулся и пошёл прочь, в сторону востока.
He turned and walked away towards the east.
До 1940 года Шанхай был центром Дальнего Востока.
Until 1940 Shanghai was the focal centre of the Far East.
С востока и запада город обрамляют горные хребты.
The city is framed by mountain ranges to the east and west.
Она специализируется по истории Ближнего Востока.
She specializes in Near Eastern history.
С востока на запад город пересекает длинная мощёная улица.
A long cobbled street bisects the town from east to west.
