Вращать - перевод с русского на английский

rotate, revolve, roll, slew, rev, troll, slew round

Основные варианты перевода слова «вращать» на английский

- rotate |ˈrəʊteɪt| — вращать, вращаться, чередовать, чередоваться, вертеться

вращать колесо — to rotate a wheel
поворачивать; вращать — to angularly rotate
вращать плоскость поляризации — rotate the plane of polarization
ещё 3 примера свернуть

- roll |rəʊl| — катить, катиться, раскатать, перевернуть, перевернуться, катать, вращать

вращать глазами — to roll one's eyes

- slew |sluː| — поворачиваться, вращать, вращаться, быстро поворачивать, крутиться

вращать антенну по азимуту — slew an antenna horizontally

Смотрите также

вращать — to make a rotation
вращать ручку — to twist a shaft
вращать воздушный винт — to drive a propeller
вращать во всех направлениях — to sphere about /round/
вращать инструмент без подачи — drill-off
вращать бревно в поперечном направлении — gun a log
способность вращать плоскость поляризации — optical rotatory power
вращать гидромонитор вокруг вертикальной оси — swing a giant horizontally
вращать ручку регулировки в сторону уменьшения — retard a control or an adjustment
вращать ручку регулировки в сторону увеличения — advance a control or an adjustment
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- turn |tɜːrn| — повернуть, поворачиваться, поворачивать, поворотить, поворотиться

вращать поворотный круг — turn a turntable
вращать в обратную сторону; заставлять повернуть назад; поворачивать назад — turn back

- spin |spɪn| — крутиться, крутить, прясть, вертеться, вертеть, плести, кружиться

вращать ротор гироскопа — to spin a gyro rotor

- twirl |twɜːrl| — вертеть, вертеться, крутить

вращать веретено — to twirl the spindle

Примеры со словом «вращать»

Эта программа позволяет вращать изображения.
The software allows you to rotate images.

Это программное обеспечение позволяет вращать изображения.
The software allows you to revolve images.

С помощью графического программного обеспечения можно вращать изображение на экране.
Using graphics software, you can revolve the image on the screen.

Благодаря своей способности вращать ушами, кошки очень восприимчивы, когда нужно определить источник звука.
Due to their ability to rotate their ears, cats are very perceptive when it comes to pinpointing the source of a sound.

Девочка вращала свой обруч.
The child trolled her hoop.

Вращаясь, шестерня вращает другие шестерни.
As the gear rotates, it turns the other gears.

Устройство было оснащено небольшим электрическим мотором, вращающим шестерни.
The device was equipped with a small electrical motor to make the gears spin.