Вспылить - перевод на английский с примерами

fire up, flare up, fly out, flame out, flame, fly into a passion

- fire up |ˈfaɪər ʌp|  — вспылить
- flare up |ˈfler ˌəp|  — вспыхивать, разгораться, вспылить, возгораться, разозлиться
- fly out |ˈflaɪ ˈaʊt|  — вылетать, вспылить, рассердиться, выноситься
- flame out |ˈfleɪm ˈaʊt|  — вспылить, запылать, вспыхивать, разозлиться
- flame |fleɪm|  — пылать, гореть, пламенеть, вспылить, вспыхивать
- fly into a passion  — приходить в ярость, вспылить
вспылить, прийти в ярость — to fall / fly into a passion
- burn up |ˈbɝːn ʌp|  — сжигать, зажигать, выгорать, вспылить, разжигать, рассвирепеть
- flame up |ˈfleɪm ʌp|  — разгораться, вспыхивать, запылать, вспылить, воспламениться, разозлиться
- fall into a passion  — вспылить, приходить в ярость
- lose one's temper  — рассердиться, вспылить, быть вне себя, терять самообладание, выходить из себя, срываться
- fly off the handle  — срываться, соскочить с рукоятки, вспылить, выходить из себя, залупаться
- get heated up about  — выходить из себя, вспылить

Смотрите также

выйти из себя; вспылить — get hetup about
выйти из себя, вспылить — to get het-up about smth.
надуться, разозлиться, вспылить — to turn rusty
взорваться, вспыхнуть, вспылить — to go off like a rocket /a Roman candle/
взорваться; вспыхнуть; вспылить — go off like a rocket
выйти из себя; разозлиться; вспылить — lose shirt
выйти из себя; рассердиться; вспылить — lose goat

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- get angry  — рассердиться
- fire |ˈfaɪər|  — стрелять, выстрелить, увольнять, поджигать, вести огонь, палить
- flare |fler|  — вспыхивать, расширять, расширяться, ярко вспыхивать, выдаваться наружу
вспыхнуть; вспылить — flare up-to flare out
- blaze up |ˈbleɪz ʌp|  — вспыхивать
- fly into a rage  — приходить в ярость, обозлиться, разбуяниться
- temper |ˈtempər|  — смягчать, закалять, закаляться, умерять, отпускать, темперировать
вспылить — to get /to fly, to go/ into a temper
рассердиться; вспылить — get into a temper
рассердиться, выйти из себя, вспылить — to get / fly / go into a temper
прийти в ярость; расходиться; вспылить — fly into a temper
×