Выманить
Выманить 2.0 <— новая версия
выманить — bounce out of
обманом выманить — fool out of
выманить что-л. у кого-л. — to con smth. out of smb.
выманить что-л. у кого-л. — to bob smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to bounce smth. out of smb.
выманить что-л. у кого-л. — to cozen smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to finagle smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to fob smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to juggle smb. out of smth.
выманить у кого-л. что-л. — to beguile smb. of smth.
- coax |kəʊks| — уговаривать, задобрить, задабривать, упрашивать, увещевать обманом выманить — fool out of
выманить что-л. у кого-л. — to con smth. out of smb.
выманить что-л. у кого-л. — to bob smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to bounce smth. out of smb.
выманить что-л. у кого-л. — to cozen smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to finagle smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to fob smb. out of smth.
выманить что-л. у кого-л. — to juggle smb. out of smth.
выманить у кого-л. что-л. — to beguile smb. of smth.
выманить у кого-л. деньги — to trick smb. out of his money
обманным путем выманить у — bilk out of
обобрать кого-л. как липку — to diddle smb. out of his money
выманить у кого-либо деньги — juggle a person out of his money
выманить что-либо у кого-либо — wheedle something out of somebody
обманом выманить что-л. у кого-л. — to bamboozle smth. out of smb.
ему удалось выманить у неё обещание — he managed to cajole a promise from her
они пытались выманить у него деньги — they tried to worm him out of his money
разг. выманить вратаря из ворот (футбол) — to pull out the goalie
обманом получить /выманить/ что-л. у кого-л. — to jockey smth. out of smb.
обманом получить; обманом получать; выманить что-л — to jockey out
выпросить /выманить/ у кого-л. подарок, напроситься на подарок — to wheedle a gift out of /from/ smb.
выманить последние деньги; выкачать все деньги; обобрать до нитки — bleed white
выманить кого-л. из родного дома, уговорить кого-л. покинуть родной дом — to seduce smb. from home
он такой бессовестный, что способен выманить у вдовы последнюю копейку — he is so unscrupulous he'd screw the last penny out of a widow
ещё 15 примеров свернуть обманным путем выманить у — bilk out of
обобрать кого-л. как липку — to diddle smb. out of his money
выманить у кого-либо деньги — juggle a person out of his money
выманить что-либо у кого-либо — wheedle something out of somebody
обманом выманить что-л. у кого-л. — to bamboozle smth. out of smb.
ему удалось выманить у неё обещание — he managed to cajole a promise from her
они пытались выманить у него деньги — they tried to worm him out of his money
разг. выманить вратаря из ворот (футбол) — to pull out the goalie
обманом получить /выманить/ что-л. у кого-л. — to jockey smth. out of smb.
обманом получить; обманом получать; выманить что-л — to jockey out
выпросить /выманить/ у кого-л. подарок, напроситься на подарок — to wheedle a gift out of /from/ smb.
выманить последние деньги; выкачать все деньги; обобрать до нитки — bleed white
выманить кого-л. из родного дома, уговорить кого-л. покинуть родной дом — to seduce smb. from home
он такой бессовестный, что способен выманить у вдовы последнюю копейку — he is so unscrupulous he'd screw the last penny out of a widow
выманить у кого-л. деньги — to coax smb. out of his money
- cheat |tʃiːt| — обманывать, мошенничать, мухлевать, избежать, обдуривать выманить, выудить что-л. у кого-л. — to cheat smth. (out) of smb.
обманом выманить деньги у кого-л. — to cheat smb. out of his money
- swindle |ˈswɪndl| — обманывать, жульничать, надувать, разводить обманом выманить деньги у кого-л. — to cheat smb. out of his money
выманить у кого-л. что-л., взять у кого-л. что-л. обманным путём — to swindle smth. out of smb., to swindle smb. out of smth.,
- defraud |dɪˈfrɔːd| — обманывать, выманивать, обманом лишать выманить что-л. у кого-л. — to defraud smb. of smth.
