Coax
10 808
глагол ↓
существительное
- льстивая, вкрадчивая речь
- воен. жарг. пулемёт комплексной установки
Мои примеры
Словосочетания
to coax smth. out of smb. — уговорами добиваться чего-л. от кого-л.
coax a fire to burn — терпеливо разжигать огонь
coax the fire into burning — терпеливо разжигать огонь
air-spaced coax — коаксиальный кабель с воздушным диэлектриком
beaded coax — коаксиальный кабель с диэлектрическими шайбами
coax away — соблазнять
coax consensus — добиваться согласия с помощью уговоров
coax fire — огонь из спаренного пулемёта
waveguide-to-coax transition — коаксиально - волноводный переход
Примеры с переводом
She needs a bit of gentle coaxing.
Ее нужно поуговаривать немножко.
We had to coax Alan into going to school.
Нам пришлось уговаривать Алана идти в школу.
She tried to coax him into making an appointment.
Она попыталась уговорить его назначить встречу.
He held out by turns coaxes and threats.
Он чередовал мягкие убеждения с угрозами.
He tried to coax me, but I said we had to part.
Он пытался уговорить меня, но я сказала, что нам нужно расстаться.
It took almost an hour to coax the cat down from the tree.
Почти час ушло на то, чтобы уговорить кошку слезть с дерева.
He coaxed the fire to burn by blowing on it.
Он терпеливо разжигал огонь, раздувая его.
Примеры, ожидающие перевода
The driver coaxed his bus through the snow. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
