прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
spaced-aerial direction finder — радиопеленгатор с разнесёнными антеннами
spaced-loop direction finder — радиопеленгатор с разнесёнными рамочными антеннами
close-spaced growth — выращивание в квазизамкнутой системе
half-wave length spaced hydrophones — гидрофоны, расположенные на полуволновом расстоянии друг от друга
helical wire-spaced core subassembly — сборка тепловыделяющих элементов с проволочным дистанционированием
be spaced at ... m intervals — располагаться с интервалом в; располагаться в интервале
air spaced — с воздушной прослойкой; изоляцией
widely spaced lattice — решётка активной зоны ядерного реактора с большим шагом
loan was spaced out over 40 years — заём был предоставлен на 40 лет с погашением в рассрочку
Примеры с переводом
I felt totally spaced out.
Я был в полной отключке.
I spaced out for a few minutes.
Несколько минут я был в отключке.
I completely spaced out during the lecture.
Во время лекции я совершенно отключился.
Jim has spaced out and nothing he says will make sense.
Джим под кайфом и несёт какую-то бессмыслицу.
The plants are regularly spaced.
Растения расположены на одинаковом расстоянии.
Each tree was spaced 2 metres apart.
Деревья располагались на расстоянии двух метров друг от друга.
They used three microphones spaced several yards apart.
Они использовали три микрофона, расположенные на расстоянии нескольких ярдов друг от друга.
For security, use three evenly spaced bolts per post.
В целях обеспечения безопасности, закрепляйте стойки тремя равномерно распределёнными болтами.
They spaced the births of their three children two years apart.
Они родили своих троих детей с интервалами в два года.
Примеры, ожидающие перевода
...the rectangular pilasters spaced along the building's facade lend an air of classical grandeur... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
