Основные варианты перевода
- executable |ɪɡˈzekjətəbl| — выполняемый, исполнимый, выполнимый выполняемый оператор — executable statement
выполняемый программный файл — executable program file
выполняемая программа; исполняемый файл; выполняемый файл — executable file
выполняемый программный файл — executable program file
выполняемая программа; исполняемый файл; выполняемый файл — executable file
Смотрите также
выполняемый акт — implementing act
выполняемый декрет — implementing decree
выполняемый шаг задания — invoked job step
элемент, выполняемый махом — swinging element
выполняемый толчком с носка — toe point
лицензия на выполняемый код — binary license
выполняемый между операциями — inter-op
выполняемый с одного установа — single-setup
выполняемый [активный] процесс — awake process
манёвр, выполняемый по команде — ordered maneuver
выполняемый декрет — implementing decree
выполняемый шаг задания — invoked job step
элемент, выполняемый махом — swinging element
выполняемый толчком с носка — toe point
лицензия на выполняемый код — binary license
выполняемый между операциями — inter-op
выполняемый с одного установа — single-setup
выполняемый [активный] процесс — awake process
манёвр, выполняемый по команде — ordered maneuver
наплыв, выполняемый обтюратором — shutter dissolve
параллельно выполняемый процесс — concurrent run-unit
элемент, выполняемый нерегулярно — intermittent element
автоматически выполняемый манёвр — automatic manoeuvre
эксперимент, выполняемый на борту — onboard experiment
эксперимент, выполняемый на Земле — ground based experiment
поворот, выполняемый на переднем ходу — advancing turn
заказ, выполняемый на коммерческой основе — commercial job
манёвр, выполняемый по заданной программе — preset program maneuver
капитальный ремонт, выполняемый поставщиком — supplier overhaul
сварной шов, выполняемый в заводских условиях — shop weld
автоматически выполняемый сценарий; автоскрипт — autoexecute script
технический осмотр, выполняемый каждые две недели — biweekly inspection
отчисление автору за распространяемый выполняемый код — runtime royalty fee
шов, выполняемый при монтажной сварке; монтажный сварной шов — site weld
переполненный чувством; выполняемый охотно; уверенный в себе — full-hearted
эксперимент, выполняемый во время полёта; лётный эксперимент — in-flight experiment
еженедельный профилактический ремонт, выполняемый водителем — driver's weekly maintenance
однопользовательский проект (выполняемый одним специалистом) — single-user project
принудительно выполняемый заказ; рангированный военный заказ — rated order
ещё 20 примеров свернуть параллельно выполняемый процесс — concurrent run-unit
элемент, выполняемый нерегулярно — intermittent element
автоматически выполняемый манёвр — automatic manoeuvre
эксперимент, выполняемый на борту — onboard experiment
эксперимент, выполняемый на Земле — ground based experiment
поворот, выполняемый на переднем ходу — advancing turn
заказ, выполняемый на коммерческой основе — commercial job
манёвр, выполняемый по заданной программе — preset program maneuver
капитальный ремонт, выполняемый поставщиком — supplier overhaul
сварной шов, выполняемый в заводских условиях — shop weld
автоматически выполняемый сценарий; автоскрипт — autoexecute script
технический осмотр, выполняемый каждые две недели — biweekly inspection
отчисление автору за распространяемый выполняемый код — runtime royalty fee
шов, выполняемый при монтажной сварке; монтажный сварной шов — site weld
переполненный чувством; выполняемый охотно; уверенный в себе — full-hearted
эксперимент, выполняемый во время полёта; лётный эксперимент — in-flight experiment
еженедельный профилактический ремонт, выполняемый водителем — driver's weekly maintenance
однопользовательский проект (выполняемый одним специалистом) — single-user project
принудительно выполняемый заказ; рангированный военный заказ — rated order
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- run |rʌn| — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти выполняемый цикл — run cycle
