Выступающий - перевод на английский с примерами

projecting, prominent, salient, obtrusive, beaked, protrusive, overhung

Смотрите также: выступать

- projecting |prəˈdʒektɪŋ|  — выступающий, проектирующий, проектировочный
выступающий вал; консольный вал — projecting shaft
выступающий профиль кладки; карниз; поясок — moulded projecting course
- prominent |ˈprɑːmɪnənt|  — видный, известный, выдающийся, выпуклый, выступающий, рельефный
выступающий нос — prominent nose
выступающий сосуд — prominent vessel
выступающий затылок — prominent occiput
- salient |ˈseɪliənt|  — выступающий, заметный, выдающийся, выпуклый, яркий, бросающийся в глаза
выступающий конус — salient cone
воен. исходящий угол — salient angle
явновыраженный полюс; выступающий полюс; явный полюс — salient pole
- obtrusive |əbˈtruːsɪv|  — навязчивый, выступающий, назойливый, привязчивый, торчащий
- beaked |biːkt|  — выступающий, имеющий клюв
- protrusive |prəˈtruːsɪv|  — выступающий, торчащий, выдающийся вперед
- overhung |ˌoʊvəˈhʌŋ|  — нависающий, выступающий, висячий
выступающий вперёд гребной винт — overhung propeller
- beetle |ˈbiːtl|  — выступающий, нависший
- superincumbent |ˌsuːpəriːnˈkʌmbənt|  — лежащий, покоящийся, выступающий
- exserted  — выступающий, выдающийся
- protruding |proˈtruːdɪŋ|  — торчащий, выдающийся, выступающий вперед, высунутый наружу
выступающий лист; торчащий лист — protruding leaf
выступающий конец арматурного стержня; выступающий арматурный стержень — protruding bar

Смотрите также

выступающий шип — key protrusion
выступающий дуч — exposed ray
выступающий лоб — frontal bulge
выступающий свод — stub arch
выступающий экран — push-through screen
выступающий пункт — cuspate point
выступающий рычаг — protrusible arm
выступающий вверх — upward-projecting
выступающий монтаж — projection mounting
выступающий вперёд — coming forward
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- outstanding |aʊtˈstændɪŋ|  — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный
- speaker |ˈspiːkər|  — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
следующий по списку выступающий — next speaker on the list
выступающий повернулся к репортёрам — the speaker opened up to the reporters
первый выступающий, первый взявший слово — the first speaker
оратор, выступающий по поводу определённого события — occasional speaker
- set forth |ˈset ˈfɔːrθ|  — излагать, отправляться, объяснять, выставлять напоказ
- jutting |ˈdʒʌtɪŋ|  — выступать, выдаваться
выступающий; выступ — jutting out
- presenter |prɪˈzentər|  — даритель, предъявитель, ведущий программы, податель
- serving |ˈsɜːrvɪŋ|  — порция, подача, отбывание, вручение, доза
- acting |ˈæktɪŋ|  — действующий, исполняющий обязанности, временный
выступающий против разрядки — acting against detente
выступающий за разрядку; поддержка разрядки — acting in favour of detente
- speaking |ˈspiːkɪŋ|  — говорящий, выразительный, обладающий даром речи
выступающий за разрядку; выступание за разрядку — speaking in favour of detente
выступающий против разрядки; выступание против разрядки — speaking against detente
- advocating |ˈædvəˌketɪŋ|  — отстаивать, пропагандировать, защищать, выступать в защиту, поддерживать
- serves |ˈsɝːvz|  — служить, обслуживать, подавать, быть прислугой, управлять
- protrude |proʊˈtruːd|  — выступать, высовывать, высовываться, выдаваться, торчать
×