Выхлоп - перевод с русского на английский
exhaust, expulsion, scavenging
Основные варианты перевода слова «выхлоп» на английский
- exhaust |ɪɡˈzɔːst| — выпуск, выхлоп, выхлопные газы, выхлопная труба выхлоп вверх — overhead exhaust
осевой выхлоп — axial exhaust
глушить выхлоп — to silence exhaust
осевой выхлоп — axial exhaust
глушить выхлоп — to silence exhaust
выхлоп цилиндра — cylinder exhaust
тепловой выхлоп — thermal exhaust
обратный выхлоп — exhaust blow back
бездымный выхлоп — smokeless exhaust
выхлоп двигателя — motor exhaust
выхлоп газовой турбины — gas-turbine exhaust
двойной выхлоп турбины — twin exhaust
выхлоп турбонагнетателя — turbocharger exhaust
выхлоп бурильного молотка — drill exhaust
заглушать выхлоп двигателя — to muffle an exhaust
выхлоп дизельного двигателя — diesel engine exhaust
выхлоп продувочного клапана — purge valve exhaust
дымный выхлоп; дымный выпуск — smoky exhaust
слабозаметный выхлоп двигателя — low-observable exhaust
сильнозаметный выхлоп двигателя — high-observable exhaust
выхлоп внутреннего контура двигателя — core exhaust
отработавшие дымные газы; дымный выхлоп — smoke exhaust
выходящие газы двигателя; выхлоп двигателя — engine exhaust
вывод выхлопных газов в воду; подводный выхлоп — underwater exhaust
шум при выхлопе; шум при выпуске; резкий выхлоп — exhaust detonation
двухпоточный выхлоп турбины; двухпоточный выхлоп — double-flow exhaust
выхлопной патрубок паровой турбины; выхлоп паровой турбины — steam-turbine exhaust
истечение среды из нескольких отверстий; многопоточный выхлоп турбины — multiple exhaust
тепловой выхлоп турбины, содержащий химические продукты сжигания топлива — thermochemical exhaust
отработавшие в турбине газы; выхлоп газовой турбины; выхлопной газ турбины — turbine exhaust gas
ещё 25 примеров свернуть тепловой выхлоп — thermal exhaust
обратный выхлоп — exhaust blow back
бездымный выхлоп — smokeless exhaust
выхлоп двигателя — motor exhaust
выхлоп газовой турбины — gas-turbine exhaust
двойной выхлоп турбины — twin exhaust
выхлоп турбонагнетателя — turbocharger exhaust
выхлоп бурильного молотка — drill exhaust
заглушать выхлоп двигателя — to muffle an exhaust
выхлоп дизельного двигателя — diesel engine exhaust
выхлоп продувочного клапана — purge valve exhaust
дымный выхлоп; дымный выпуск — smoky exhaust
слабозаметный выхлоп двигателя — low-observable exhaust
сильнозаметный выхлоп двигателя — high-observable exhaust
выхлоп внутреннего контура двигателя — core exhaust
отработавшие дымные газы; дымный выхлоп — smoke exhaust
выходящие газы двигателя; выхлоп двигателя — engine exhaust
вывод выхлопных газов в воду; подводный выхлоп — underwater exhaust
шум при выхлопе; шум при выпуске; резкий выхлоп — exhaust detonation
двухпоточный выхлоп турбины; двухпоточный выхлоп — double-flow exhaust
выхлопной патрубок паровой турбины; выхлоп паровой турбины — steam-turbine exhaust
истечение среды из нескольких отверстий; многопоточный выхлоп турбины — multiple exhaust
тепловой выхлоп турбины, содержащий химические продукты сжигания топлива — thermochemical exhaust
отработавшие в турбине газы; выхлоп газовой турбины; выхлопной газ турбины — turbine exhaust gas
Смотрите также
работа на выхлоп — noncondensing operation
выхлоп пара; выпуск пара — escape of steam
выхлоп отработанных газов — exhaustion of waste gas
машина, работающая на выхлоп — noncondensing engine
шумовой выхлоп; шумовой выброс; всплеск шумов — noise burst
выхлоп пламени в карбюратор; обратная вспышка — back firing
проверка на выхлоп при увеличении оборотов на месте — free acceleration test
паровая машина с выхлопом в воздух; машина, работающая на выхлоп — non-condensing engine
выхлоп пара; выпуск пара — escape of steam
выхлоп отработанных газов — exhaustion of waste gas
машина, работающая на выхлоп — noncondensing engine
шумовой выхлоп; шумовой выброс; всплеск шумов — noise burst
выхлоп пламени в карбюратор; обратная вспышка — back firing
проверка на выхлоп при увеличении оборотов на месте — free acceleration test
паровая машина с выхлопом в воздух; машина, работающая на выхлоп — non-condensing engine
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- discharge |dɪsˈtʃɑːrdʒ| — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, слив, освобождение, разгрузка вертикальный выхлоп; факельный выброс — upblast discharge
непосредственный выхлоп сжатого воздуха — direct discharge of compressed air
- blast |blæst| — взрыв, дутье, звук, взрывная волна, поток воздуха, воздуходувка, разнос непосредственный выхлоп сжатого воздуха — direct discharge of compressed air
лёгкий выхлоп — mild blast
паровое дутьё; выхлоп пара — steam blast
паровое дутьё; выхлоп пара — steam blast
Примеры со словом «выхлоп»
Фабрика отравила воздух своими выхлопами.
The factory poisoned the air with its fumes.
В больших городах люди вынуждены дышать опасными газами от выхлопов автомобилей и заводских труб.
In large cities people breathe in dangerous gases from cars and chimneys.
