Голосом
Смотрите также: голос
полным голосом — a voce piena
громким голосом — a haute voix
коммутация голосом — voice-controlled switching
петь высоким голосом — to sing high
тихим голосом; шёпотом — under one's breath
с тихим, мягким голосом — mild-spoken
певец с хриплым голосом — a chokey singer
певец с хриплым голосом — a choky singer
говорить хриплым голосом — to speak with a croak
похоронным тоном /голосом/ — in lugubrious tones
- vote |vəʊt| — голосование, голос, голоса, право голоса, вотум, решение, избиратель громким голосом — a haute voix
коммутация голосом — voice-controlled switching
петь высоким голосом — to sing high
тихим голосом; шёпотом — under one's breath
с тихим, мягким голосом — mild-spoken
певец с хриплым голосом — a chokey singer
певец с хриплым голосом — a choky singer
говорить хриплым голосом — to speak with a croak
похоронным тоном /голосом/ — in lugubrious tones
цепь переключения голосом — voice-operated switching circuit
робот, управляемый голосом — voice-activated robot
одним голосом; единогласно — una voce
речевой ответ; ответ голосом — verbal answer
связь голосом; речевая связь — verbal communications
связь голосом; речевая связь — vocal communications
сказать что-л. убитым голосом — to say smth. disconsolately
со скрипучим голосом; осипший — gravel voiced
со скрипучим голосом; осипший — gravel-voiced
управляемый голосом микрофон — voice-operated microphone
низким, доверительным голосом — with low and confidential tone
с приятным /мелодичным/ голосом — sweet-voiced
с пронзительным, резким голосом — shrill-tongued
диктофон, коммутируемый голосом — voice-controlled dictaphone
с мягким голосом; с тихим голосом — mild spoken
манипуляция, управляемая голосом — voice-operating keying
члены комитета с решающим голосом — voting members of a committee
переключатель, управляемый голосом — voice-operated switching device
речевая команда (подаваемая голосом) — spoken command
говорить вкрадчивым /нежным/ голосом — to coo one's words
ещё 20 примеров свернуть робот, управляемый голосом — voice-activated robot
одним голосом; единогласно — una voce
речевой ответ; ответ голосом — verbal answer
связь голосом; речевая связь — verbal communications
связь голосом; речевая связь — vocal communications
сказать что-л. убитым голосом — to say smth. disconsolately
со скрипучим голосом; осипший — gravel voiced
со скрипучим голосом; осипший — gravel-voiced
управляемый голосом микрофон — voice-operated microphone
низким, доверительным голосом — with low and confidential tone
с приятным /мелодичным/ голосом — sweet-voiced
с пронзительным, резким голосом — shrill-tongued
диктофон, коммутируемый голосом — voice-controlled dictaphone
с мягким голосом; с тихим голосом — mild spoken
манипуляция, управляемая голосом — voice-operating keying
члены комитета с решающим голосом — voting members of a committee
переключатель, управляемый голосом — voice-operated switching device
речевая команда (подаваемая голосом) — spoken command
говорить вкрадчивым /нежным/ голосом — to coo one's words
с совещательным голосом — without the right to vote
делегат с совещательным голосом — delegate without a right to vote
- voice |vɔɪs| — голос, глас, мнение, залог, телефонная связь делегат с совещательным голосом — delegate without a right to vote
томным голосом — in a dying voice
твёрдым голосом — in a decided voice
громким голосом — in a bull voice
- vox |ˈvɑːks| — голос твёрдым голосом — in a decided voice
громким голосом — in a bull voice
упавшим голосом — in a dismal voice
громким голосом — with a loud voice
звенящим голосом — in a taut voice
дрожащим голосом — with a wobble in her voice
звенящим голосом — in a taught voice
дрожащим голосом — with a wabble in her voice
жалостным голосом — in a pathetic voice
жалостным голосом — in a pathetical voice
мягко, мягким тоном — in a gentle voice
передавать голосом — to carry voice
неуверенным голосом — in a halting voice
трагическим голосом — in a tragic voice
трагическим голосом — in a tragical voice
приглушенным голосом — in a subdued voice
воен. команда голосом — command by voice
прерывающимся голосом — with a catch in her voice
прерывающимся голосом — in a choking voice
громко, громким голосом — in a loud voice
говорить хриплым голосом — to speak with a gruff voice
говорить громким голосом — speak in a loud voice
тихим голосом, вполголоса — in a small voice
прибор, включаемый голосом — activated by voice device
он говорил хриплым голосом — he spoke in a gruff voice
он говорил хриплым голосом — he spoke in a gruffy voice
приглушённым голосом [тоном] — in a subdued voice [tone]
с обидой в голосе, обиженным тоном — in an injured voice
говорить тихим голосом /понизив голос/ — to speak in a low voice
ещё 27 примеров свернуть громким голосом — with a loud voice
звенящим голосом — in a taut voice
дрожащим голосом — with a wobble in her voice
звенящим голосом — in a taught voice
дрожащим голосом — with a wabble in her voice
жалостным голосом — in a pathetic voice
жалостным голосом — in a pathetical voice
мягко, мягким тоном — in a gentle voice
передавать голосом — to carry voice
неуверенным голосом — in a halting voice
трагическим голосом — in a tragic voice
трагическим голосом — in a tragical voice
приглушенным голосом — in a subdued voice
воен. команда голосом — command by voice
прерывающимся голосом — with a catch in her voice
прерывающимся голосом — in a choking voice
громко, громким голосом — in a loud voice
говорить хриплым голосом — to speak with a gruff voice
говорить громким голосом — speak in a loud voice
тихим голосом, вполголоса — in a small voice
прибор, включаемый голосом — activated by voice device
он говорил хриплым голосом — he spoke in a gruff voice
он говорил хриплым голосом — he spoke in a gruffy voice
приглушённым голосом [тоном] — in a subdued voice [tone]
с обидой в голосе, обиженным тоном — in an injured voice
говорить тихим голосом /понизив голос/ — to speak in a low voice
управляемый голосом микрофон — vox microphone
- pipe |paɪp| — труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, пение, волынка, свисток пронзительным голосом прокричать «ура» — to pipe out a hurrah
заиграть на духовом инструменте; заговорить высоким голосом; выскакивать — pipe up
заиграть на духовом инструменте; заговорить высоким голосом; выскакивать — pipe up
