Гостинице
Смотрите также: гостиница
дежурный в гостинице — room clerk
номер люкс (в гостинице) — deluxe suite
в гостинице «Красный лев» — at the sign of the Red Lion
столовая в гостинице; кафе — coffee-room
заказать номер в гостинице — to reserve a room
полный пансион (в гостинице) — american plan
свободный номер (в гостинице) — vacant room
заказывать номер в гостинице — book rooms
кафе в гостинице, торговом центре — coffee room
комната с умывальником (в гостинице) — a bedroom with running water
- hotel |həʊˈtel| — отель, гостиница номер люкс (в гостинице) — deluxe suite
в гостинице «Красный лев» — at the sign of the Red Lion
столовая в гостинице; кафе — coffee-room
заказать номер в гостинице — to reserve a room
полный пансион (в гостинице) — american plan
свободный номер (в гостинице) — vacant room
заказывать номер в гостинице — book rooms
кафе в гостинице, торговом центре — coffee room
комната с умывальником (в гостинице) — a bedroom with running water
принимать гостей (в гостинице и т. п.) — to take in guests
временная остановка (напр. в гостинице) — temporal stay
уборщица в гостинице; подтирала; подхалим — piss-pot emptier
«номеров нет» (объявление в гостинице и т. п.) — no vacancies
свободных номеров нет (информация в гостинице) — booked up
цена, включающая все услуги (в гостинице и т. п.) — inclusive payment /price, terms/
рассчитаться с официантом [расплатиться в гостинице] — to square up with a waiter [with a hotel]
бар открыт для публики (не проживающей в данной гостинице) — bar open to non-residents
система учёта телефонных звонков проживающих в гостинице — call accounting system
вещи, оставленные или потерянные в гостинице; бюро находок — lost and found
делать долги (в магазине, гостинице, ателье), увеличивать счет — to run up a bill
отметить табель при приходе на работу; зарегистрироваться в гостинице — book in
резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.) — advance booking
закулисные переговоры или махинации ; прокуренная комната в гостинице ; место встречи политиков для закулисных переговоров — smoke-filled room
ещё 14 примеров свернуть временная остановка (напр. в гостинице) — temporal stay
уборщица в гостинице; подтирала; подхалим — piss-pot emptier
«номеров нет» (объявление в гостинице и т. п.) — no vacancies
свободных номеров нет (информация в гостинице) — booked up
цена, включающая все услуги (в гостинице и т. п.) — inclusive payment /price, terms/
рассчитаться с официантом [расплатиться в гостинице] — to square up with a waiter [with a hotel]
бар открыт для публики (не проживающей в данной гостинице) — bar open to non-residents
система учёта телефонных звонков проживающих в гостинице — call accounting system
вещи, оставленные или потерянные в гостинице; бюро находок — lost and found
делать долги (в магазине, гостинице, ателье), увеличивать счет — to run up a bill
отметить табель при приходе на работу; зарегистрироваться в гостинице — book in
резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.) — advance booking
закулисные переговоры или махинации ; прокуренная комната в гостинице ; место встречи политиков для закулисных переговоров — smoke-filled room
в гостинице — at / in a hotel
при гостинице — attached to the hotel
при гостинице — by the hotel
- inn |ɪn| — гостиница, трактир, постоялый двор при гостинице — attached to the hotel
при гостинице — by the hotel
номер в гостинице — hotel accommodation
номер в гостинице — hotel suite
комната в гостинице — hotel room
посыльный в гостинице — hotel messenger
размещение в гостинице — hotel check-in
проживающие в гостинице — visitors to a hotel
справочник по гостинице — hotel information directory
заказ номера в гостинице — booking of a room at a hotel
остановиться в гостинице — to hotel it
остановиться в гостинице — to put up at a hotel
получить номер в гостинице — to obtain quarters at a hotel
получить номер в гостинице — obtain quarters at hotel
заказать номера в гостинице — to engage hotel rooms
требуется номер в гостинице — hotel room needed
останавливаться в гостинице — to stay in a hotel
останавливаться в гостинице — to stay at /in/ a hotel
останавливаться в гостинице — stay at a hotel
вы оплатили счёт в гостинице? — have you paid the hotel bill?
он много задолжал в гостинице — he ran up a big bill at the hotel
счёт за проживание в гостинице — hotel bill
он живёт в маленькой гостинице — he stays at a small hotel
остановиться в новой гостинице — to visit at a new hotel
я оставил свои вещи в гостинице — I left my belongings in the hotel
зарегистрироваться в гостинице — to check in at a hotel
зарегистрироваться в гостинице — to register at a hotel
плата за проживание в гостинице — hotel rates
плохое обслуживание в гостинице — bad service at a hotel
ещё 27 примеров свернуть номер в гостинице — hotel suite
комната в гостинице — hotel room
посыльный в гостинице — hotel messenger
размещение в гостинице — hotel check-in
проживающие в гостинице — visitors to a hotel
справочник по гостинице — hotel information directory
заказ номера в гостинице — booking of a room at a hotel
остановиться в гостинице — to hotel it
остановиться в гостинице — to put up at a hotel
получить номер в гостинице — to obtain quarters at a hotel
получить номер в гостинице — obtain quarters at hotel
заказать номера в гостинице — to engage hotel rooms
требуется номер в гостинице — hotel room needed
останавливаться в гостинице — to stay in a hotel
останавливаться в гостинице — to stay at /in/ a hotel
останавливаться в гостинице — stay at a hotel
вы оплатили счёт в гостинице? — have you paid the hotel bill?
он много задолжал в гостинице — he ran up a big bill at the hotel
счёт за проживание в гостинице — hotel bill
он живёт в маленькой гостинице — he stays at a small hotel
остановиться в новой гостинице — to visit at a new hotel
я оставил свои вещи в гостинице — I left my belongings in the hotel
зарегистрироваться в гостинице — to check in at a hotel
зарегистрироваться в гостинице — to register at a hotel
плата за проживание в гостинице — hotel rates
плохое обслуживание в гостинице — bad service at a hotel
остановиться в гостинице — to sojourn at an inn
останавливаться в гостинице — to halt at an inn
останавливаться в гостинице — to stop (over) at an inn
- public |ˈpʌblɪk| — общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница останавливаться в гостинице — to halt at an inn
останавливаться в гостинице — to stop (over) at an inn
останавливаться в гостинице — stop at an inn
мы устроились в деревенской гостинице без особых удобств — we got rough accomodation at a small country inn
он оставался в гостинице, пока не окреп достаточно, чтобы пуститься в путь — he tarried at the inn until he felt strong enough to travel
ещё 3 примера свернуть мы устроились в деревенской гостинице без особых удобств — we got rough accomodation at a small country inn
он оставался в гостинице, пока не окреп достаточно, чтобы пуститься в путь — he tarried at the inn until he felt strong enough to travel
общая комната, холл (в гостинице и т. п.) — public room
Примеры со словом «гостинице»
У меня заказан номер в гостинице.
I have a hotel reservation.
Мест нет. (объявление в гостинице)
No Vacancies.
Комнаты в гостинице были шикарные.
The hotel accommodations were plush.
Он устроил нас в хорошей гостинице.
He fixed us up in a good hotel.
Мы зарегистрировались в гостинице.
We registered at a hotel.
В гостинице было полно бизнесменов.
The hotel was full of business people.
Мы поселились в курортной гостинице.
We lodged at the resort.
В этой гостинице не разрешено курить.
They don't allow people to smoke in this hotel.
Тропа начинается сразу за гостиницей.
The trail starts immediately behind the hotel.
В гостинице имеется зал с телевизором.
The hotel has a television lounge.
Мне очень жаль, но в гостинице нет мест.
I'm sorry, the hotel is booked out.
В гостинице царит деревенская атмосфера.
The inn has a rustic atmosphere.
