Догонять - перевод на английский с примерами

overtake

- overtake |ˌoʊvərˈteɪk|  — догонять, нагнать, настигать, поравняться, наверстать, овладевать

Смотрите также

догонять судно — gather on a ship
догонять кого-л. — to draw upon smb.
кто над чайником стоит, у того он не кипит; ждать да догонять - нет хуже — a watched pot never boils

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- run down |ˈrən ˈdaʊn|  — сбежать, наезжать, сбегать, изнуряться, изнурять, истощаться, истощать
- overhaul |ˈoʊvərhɔːl|  — перестраивать, реконструировать, ремонтировать, капитально ремонтировать
- be |bi|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться
- run after  — бегать за, преследовать, ухаживать
- pursue |pərˈsuː|  — преследовать, продолжать, заниматься, гнаться за
- catch |kætʃ|  — поймать, ловить, уловить, догнать, зацепиться, зацепить, схватить
догонять — try to catch up
догонять занятия — catch up on studies
приближаться к какому-л. уровню; догонять — catch up with
заставить черепаху догонять зайца; ≅ пытаться сделать невозможное — to set the tortoise to catch the hare
- catch up |ˈkætʃ ʌp|  — нагнать, подхватить, поднять, прерывать, догнать в чем-л.
- chase |tʃeɪs|  — преследовать, охотиться, гнаться, выгонять, прогонять, бегать за
- chasing |ˈtʃeɪsɪŋ|  — погоня, преследование, резная работа
- catching |ˈkætʃɪŋ|  — ловля
×