Естественные
Смотрите также: естественный
естественные науки — hard sciences
естественные ворота — rock arch
естественные краевые условия — dynamic boundary conditions
гуманитарные и естественные науки — liberal arts and sciences
непринуждённые /естественные/ манеры — unaffected manners
естественные человеческие потребности — human givens
физика, химия и другие естественные науки — physics, chemistry and other sciences
иметь родимые пятна или естественные метины — mark pass
естественные трещины; природные трещины; трещины — intrinsic fractures
естественные соли, употребляемые для приготовления квасцов — alum salts
вагинальные роды родоразрешение через естественные родовые пути — vaginal birth
роды через естественные родовые пути; влагалищное родоразрешение — vaginal delivery
сброс сточных вод в естественные подземные приёмники; захоронение — underground disposal
эвф. «облегчиться», оправиться (отправить естественные надобности) — to ease nature
природные, естественные права; естественные права; природные права — intrinsic rights
справить естественные надобности; отдать долг природе; справить нужду — relieve nature
= physical sciences естествознание, естественные науки ; физика ; одна из естественных наук — physical science
естественные науки — natural sciences
естественные враги — natural enemies
естественные гормоны — natural hormones
естественные условия — natural conditions
естественные трещины — natural cracks
естественные флуктуации — natural fluctuations
естественные земные токи — natural earth currents
естественные права человека — natural rights of man
он выбрал естественные науки — he opted for the natural sciences
естественные граничные условия — natural boundary conditions
филос. естественные добродетели — natural virtues are justice, prudence, temperance and fortitude
естественные условия вне помещения — natural exterior conditions
естественные загрязняющие вещества — natural pollutants
дождь и мороз - естественные факторы — rain and frost are natural agents
роды без наркоза, "естественные роды" — natural childbirth
сдерживать наши естественные аппетиты — to curb our natural appetites
естественные территориальные формации — natural formations
естественные покрытия; природные покрытия — natural coatings
естественные статические запасы подземных вод — natural static ground water resources
естественные условия; естественная среда; натура — natural surroundings
естественные минеральные смеси; природные минералы — natural minerals
естественные местные предметы, используемые при обороне — natural defensive features of terrain
лечебные естественные грязи; лечебные натуральные грязи — natural therapeutic muds
главные христианские добродетели; естественные добродетели — natural virtues
естественные дренажные системы; системы естественного дренажа — natural drainage systems
одна из естественных наук; естественные науки; естествоведение — natural science
естественные удобрения; природные удобрения; местные удобрения — natural fertilizers
электромагнитные волны космического происхождения; естественные волны — natural waves
Примеры со словом «естественные»
Естественные науки являются важнейшей частью школьной программы.
The sciences are a vital part of the school curriculum.
В школах естественные науки часто преподаются сухо и неинтересно.
In schools, science is often presented in a dry and uninteresting manner.
Теперь место химикатов заняли естественные методы борьбы с вредителями.
Natural methods of pest control are now taking the place of chemicals.
Эйнштейн является героем для тех, кто изучает естественные науки на самом глубоком уровне.
Einstein is the hero of those who explore science at its deepest level.
Посетители этого горного хребта давно приметили, что естественные скальные образования поразительно похожи на человеческое лицо.
Visitors to the mountain range had long noted that the natural rock formation bore a striking resemblance to the visage of a man.
Это естественный ход жизни.
This is the natural design of life.
Плач — это естественная разрядка.
Crying is a natural safety valve.
Счастье - естественная цель всех людей.
Happiness is the natural design of all the world.
Шерил обладает естественной элегантностью.
Cheryl has a natural elegance about her.
Моим естественным желанием было отказаться.
My natural inclination was to say no.
Тим силён в математике и естественных науках.
Tim's good at math and science.
Кошки и собаки всегда были естественными врагами.
Cats and dogs have always been natural enemies.
