Забор - перевод на английский с примерами

fence, fencing, palisade, paling

- fence |fens|  — забор, ограждение, ограда, изгородь, загородка, фехтование, штакетник
ставить забор — set up a fence
повалить забор — to smash down a fence
покрасить забор — to paint a fence
ещё 27 примеров свернуть
- fencing |ˈfensɪŋ|  — фехтование, ограждение, ограда, забор, огораживание, изгородь
- palisade |ˌpælɪˈseɪd|  — частокол, палисад, забор
- paling |ˈpeɪlɪŋ|  — частокол, палисад, кол, колья, забор

Смотрите также

забор воздуха — air induction
проволочный забор — wire-fence obstacle
ставить столб [забор] — to set up a post [a fence]
избыточный забор воды — over-abstraction
забор воды на орошение — irrigation draft
низкий проволочный забор — single knee-high wire
забор из хвороста, плетень — dead hedge /fence/
перелезать через забор в сад — to climb over into the garden
забор воздуха для вентиляции — inlet vent
забор ширины плужного корпуса — lead of plow
ещё 15 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- taking |ˈteɪkɪŋ|  — захват, арест, беспокойство, барыши, улов, волнение
- intake |ˈɪnteɪk|  — потребление, впуск, всасывание, поглощение, впускное устройство
забор цементного раствора — cement slurry intake
забор пресной воды и система очистки — fresh water intake and treatment system
водозабор подземных вод; забор подземных вод — ground water intake
ещё 4 примера свернуть
- sampling |ˈsæmpəlɪŋ|  — отбор проб, дискретизация, опробование, взятие пробы, отбор образцов
забор воды [почвы] — water [soil] sampling
забор проб воздуха — air sampling
забор проб в полёте — inflight sampling
ещё 3 примера свернуть
- abstraction |æbˈstrækʃn|  — абстракция, отвлечение, рассеянность
забор воды — abstraction of water
забор речной воды — abstraction of river water
повторный забор воды — repeated abstraction
разрешение на забор воды — abstraction licence
забор воды для питьевых нужд — potable abstraction
- diversion |daɪˈvɜːrʒn|  — отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход
требуемый забор воды на орошение — diversion requirement for irrigation
отвод речного стока; забор воды из реки — run-of-stream diversion
отвод воды для орошения; забор воды на орошение — irrigation diversion
расход водозаборного сооружения; строительный расход; забор воды — diversion flow
пропускная способность водозаборного сооружения; забор воды; водозабор — diversion capacity
×