Зажигания

plug, spark plugs

Смотрите также: зажигание 

Основные варианты перевода

- plug |plʌɡ|  — штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, свеча зажигания
зажим свечи зажигания — spark plug terminal
замена свечи зажигания — spark plug replacement
осмотр свечи зажигания — spark plug inspection
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

замок зажигания — main driving switch
манетка зажигания — spark-hand lever
система зажигания — igniter system
проводка зажигания — igniter line
генератор зажигания — spark generator
опережение зажигания — distributor advance
кабель цепи зажигания — igniter cable
корпус свечи зажигания — spark-plug shell
зазор в свече зажигания — spark-plug gap
контакт свечи зажигания — spark-plug point
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- Ignition |ɪɡˈnɪʃn|  — зажигание, воспламенение, возгорание, прокаливание, запал, вспышка
ключ зажигания — ignition key
вход зажигания — ignition input
блок зажигания — ignition module
ещё 27 примеров свернуть
- firing |ˈfaɪərɪŋ|  — стрельба, обжиг, запуск, пальба, топливо, отопление, работа
порядок зажигания — firing order of the engine
угол задержки зажигания — firing delay angle
угол зажигания тиратрона — thyratron firing angle
ещё 4 примера свернуть
- igniting |ɪɡˈnaɪtɪŋ|  — воспламеняться, воспламенять, зажигать, загораться
патрончик для группового зажигания огнепроводных шнуров — fuse igniting tray
- sparking |ˈspɑːrkɪŋ|  — искриться, искрить, давать искры, вспыхивать, зажигать искрой, зажигать
цепь зажигания — sparking circuit
уменьшение угла опережения зажигания — sparking retard
индукционная катушка; катушка зажигания — sparking coil
предварительное зажигание; преждевременная вспышка; опережение зажигания — advance sparking

Примеры со словом «зажигания»

Автоугонщики умеют обходить блокировку зажигания /алкозамок/.
Car thieves know how to bypass the ignition interlock.

Противоугонное устройство автомобиля будет блокировать его систему зажигания.
The car's security device will immobilize the ignition system.

Свечи зажигания подключены так, что если одна перегорит, то остальные всё равно запустят двигатель.
The plugs are wired so that if one burns out, the others will still start the engine.

Две другие конструкции капсул зажигания также разрабатываются в качестве дополнения к точечной конструкции.
Two other ignition capsule designs are also being developed as contingencies to the point design.

Только полный кретин оставит свою машину незапертой, с ключами в замке зажигания, а потом будет удивляться, когда автомобильукрадут.
Only an imbecile would leave their car unlocked, with the keys in the ignition, and then be surprised when the vehicle was stolen.

Он завел машину без ключа зажигания и пользовался ею час или два.
He hot wired the car and used it for an hour or two.

У машины проблемы с зажиганием.
There's a problem with the car's ignition.

Машина заурчала, оттого что зажигание запоздало.
The car pinked when the ignition was too far retarded.