Засорение - перевод на английский с примерами

clog, stoppage, impurity

- clog |klɑːɡ|  — помеха, засорение, башмак, препятствие, башмак на деревянной подошве
- stoppage |ˈstɑːpɪdʒ|  — остановка, перебой, задержка, забастовка, прекращение работы, засорение
- impurity |ɪmˈpjʊrəti|  — примесь, нечистота, загрязнение, грязь, засорение

Смотрите также

засорение трубы — pipe chocking
засорение стока — sewage backup
засорение фильтра — filter bridging
засорение метчика — pick-up of metal
засорение посевов — invasion of weeds
засорение; забивание — plugging-up
засорение поверхности — littering of surface
загрязнение; засорение — fouling-up
засорение колосниковой решётки — clinkering of fire bars
засорение илом; заиливающий; заиление — silting up
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- lodgement |ˈlɒdʒmənt|  — подача, ложемент, жилище, водосборник, приют, скопление, квартира, затор
засорение /забивка/ трубы — a lodgement of dirt in a pipe
- lodgment |ˈlɒdʒmənt|  — ложемент, подача, приют, жилище, водосборник, квартира
засорение трубы; забивка трубы — a lodgment of dirt in a pipe
- obstruction |əbˈstrʌkʃn|  — препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение
засорение насадка — obstruction of an orifice
- constipation |ˌkɑːnstɪˈpeɪʃn|  — запор
- blinding |ˈblaɪndɪŋ|  — ослепление, мелкий заполняющий материал
засорение сита — blinding of screen
забивание грохота; забивание решета; засорение сита — screen blinding
- blocking |ˈblɑːkɪŋ|  — блокировка
- choking |ˈtʃoʊkɪŋ|  — душить, задыхаться, давиться, поперхнуться, захлебываться, заглушать
засорение карбюратора — carburetor choking
засорение рек и водоёмов — choking up of rivers and reservoirs
загромождающий; загромождение; засорение — choking up
ещё 3 примера свернуть
- clogging |ˈklɑːɡɪŋ|  — засорять, засоряться, надевать путы, обременять, препятствовать, мешать
засорение вод — clogging of water
засорение жабр — gill clogging
засорение капилляра — capillary clogging
засорение трубопровода; закупоривание трубы; засорение труб — pipe clogging
закупоривание радиатора; засорение радиатора; забивание радиатора — radiator clogging
- locking |ˈlɑːkɪŋ|  — блокировка, запирание, замыкание, остановка
- plugging |ˈplʌɡɪŋ|  — закупорка, закупоривание, трамбование, уплотнение, введение тампона
засорение труб — pipe plugging
засорение набивки — packing plugging
засорение сердцевины — core plugging
забивание фильтра; засорение фильтра; забивка фильтра — filter plugging
- swamping |ˈswɑːmpɪŋ|  — заливать, затоплять, захлестнуть, засыпать, заваливать, засасывать
- pegging |ˈpeɡɪŋ|  — колья, материал для кольев, закрепление колышками, закрепление кольями
- blockage |ˈblɑːkɪdʒ|  — блокировка, препятствие, заграждение, устройство заграждения
засорение радиатора — radiator blockage
засорение фильтра; забивка фильтра — filter blockage
сильное засорение топливной системы — severe fuel system blockage
- contamination |kənˌtæmɪˈneɪʃn|  — загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча
засорение, препятствующее циркуляции в системе — system cross contamination
засорение, препятствующее циркуляции в системе; загрязнение системы — system contamination
- clogged |ˈklɒɡd|  — засорять, засоряться, надевать путы, обременять, препятствовать, мешать
засорение безотказного фильтра — clogged fail-safe filter
×