Здравомыслящий - перевод на английский с примерами

sane, sensible, sober, judicious, sagacious, clear-headed, sober-minded

- sane |seɪn|  — здравомыслящий, нормальный, разумный, здравый, в своем уме
- sensible |ˈsensəbl|  — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
благоразумный /здравомыслящий/ человек — sensible person
- sober |ˈsoʊbər|  — трезвый, здравомыслящий, спокойный, рассудительный, умеренный, здравый
здравомыслящий; трезвый — of sober mind
здравомыслящий; уравновешенный; сдержанный — sober minded
- judicious |dʒuˈdɪʃəs|  — рассудительный, благоразумный, здравомыслящий
здравомыслящий историк — judicious historian
- sagacious |səˈɡeɪʃəs|  — прозорливый, проницательный, умный, дальновидный, здравомыслящий
- clear-headed |klɪə ˈhedɪd|  — здравомыслящий, трезвомыслящий, с ясным умом
- sober-minded |ˈmaɪndɪd|  — уравновешенный, здравомыслящий, трезвый
здравомыслящий человек — sober-minded man
- common sense  — здравый смысл, здравомыслие, общий смысл, благоразумие, обычный здравый смысл, здравомыслящий

Смотрите также

здравомыслящий — of sufficient mental capacity
здравомыслящий индивид — common-sense individual
разумный /здравомыслящий/ человек — a man of sense
здравомыслящий; злонамеренный; расчётливый — hard-headed
уравновешенный; здравомыслящий; рассудительный — level-headed

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- wholesome |ˈhoʊlsəm|  — полезный, здоровый, благотворный, здравый, пышущий здоровьем
- reasonable |ˈriːznəbl|  — разумный, приемлемый, обоснованный, резонный, умеренный, рассудительный
- rational |ˈræʃnəl|  — рациональный, разумный, целесообразный
×