Изумление - перевод на английский с примерами

amazement, astonishment, wonder, daze, wonderment, bewilderment, amaze

- amazement |əˈmeɪzmənt|  — изумление, удивление
крайнее изумление — sheer amazement
крайнее /полное/ изумление — sheer /blank/ amazement
крайнее изумление, сильное удивление — complete / total / utter amazement
- astonishment |əˈstɑːnɪʃmənt|  — удивление, изумление
полное изумление — open-eyed astonishment
выразить удивление, изумление — to express astonishment
изумление, граничащее со страхом — an astonishment akin to fear
- wonder |ˈwʌndər|  — чудо, удивление, изумление, невидаль, нечто удивительное
- daze |deɪz|  — изумление, слюда
- wonderment |ˈwʌndərmənt|  — удивление, изумление, нечто удивительное
- bewilderment |bɪˈwɪldərmənt|  — недоумение, замешательство, изумление, смущение, неразбериха, путаница
- stupefaction |ˌstuːpɪˈfækʃn|  — оцепенение, изумление, помрачение сознания, остолбенение
- amaze |əˈmeɪz|  — изумление, удивление

Смотрите также

привести в крайнее изумление; ошеломить — knock for six
ошеломить, привести в крайнее изумление — to knock all of a heap, to knock for six
привести в крайнее изумление; ошеломить; поразить — knock all of a heap
это повергло их в изумление, это их крайне изумило — they wondered greatly thereat

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- surprise |sərˈpraɪz|  — сюрприз, удивление, неожиданность, неожиданное действие
на её лице было написано изумление — her face registered surprise
- amusement |əˈmjuːzmənt|  — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
- shock |ʃɑːk|  — шок, удар, потрясение, толчок, сотрясение, копна, столкновение
- consternation |ˌkɑːnstərˈneɪʃn|  — ужас, испуг, оцепенение
- disbelief |ˌdɪsbɪˈliːf|  — неверие, недоверие, сомнение
- puzzlement |ˈpʌzəlmənt|  — замешательство, смущение, загадка
- amazed |əˈmeɪzd|  — пораженный, изумленный
- gasp |ɡæsp|  — удушье, затрудненное дыхание
×