Имеет
Смотрите также: иметь
имеет смысл — it is not unreasonable to
это имеет место — this is true
судно имеет ход — way is put the ship
судно имеет течь — the vessel is aleak
котёл имеет течь — boiler is leaking
он имеет проблемы — he's in the cactus
решение имеет вид — solution is given by
вал имеет просадку — shaft down
судно не имеет хода — way is off the ship
едва ли имеет смысл — there is little point in
- has |hæz| — иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать это имеет место — this is true
судно имеет ход — way is put the ship
судно имеет течь — the vessel is aleak
котёл имеет течь — boiler is leaking
он имеет проблемы — he's in the cactus
решение имеет вид — solution is given by
вал имеет просадку — shaft down
судно не имеет хода — way is off the ship
едва ли имеет смысл — there is little point in
едва ли имеет смысл — there is little sense
едва ли имеет смысл — there is little sense in
Это решение логично. — This decision makes sense.
что чаще имеет место — which is more often the case
отсек имеет пробоину — compartment is open to sea
имеет место обратное — the reverse is true
это не имеет значения — that does not import
это не имеет значения — it is of no moment
это не имеет значения — it does not matter
эта пьеса имеет успех — the play is a draw
вопрос не имеет смысла — there is no meaning to the question
рельс имеет подуклонку — rail is canted
деталь имеет выработку — the part wears out of true
как это имеет место при — as happens with
переборка имеет выступ — bulkhead is recessed
палата не имеет кворума — no House
имеет обязательную силу — is binding
наступление имеет место — attack occurs
наступление имеет место — attack takes place
это не имеет значения; это не играет никакой роли — it is of no import
ещё 20 примеров свернуть едва ли имеет смысл — there is little sense in
Это решение логично. — This decision makes sense.
что чаще имеет место — which is more often the case
отсек имеет пробоину — compartment is open to sea
имеет место обратное — the reverse is true
это не имеет значения — that does not import
это не имеет значения — it is of no moment
это не имеет значения — it does not matter
эта пьеса имеет успех — the play is a draw
вопрос не имеет смысла — there is no meaning to the question
рельс имеет подуклонку — rail is canted
деталь имеет выработку — the part wears out of true
как это имеет место при — as happens with
переборка имеет выступ — bulkhead is recessed
палата не имеет кворума — no House
имеет обязательную силу — is binding
наступление имеет место — attack occurs
наступление имеет место — attack takes place
это не имеет значения; это не играет никакой роли — it is of no import
вода имеет привкус соли — the water has a saline taste
вода имеет привкус соли — water has saline taste
он имеет больше, чем нужно — he has enough and to spare
- have |hæv| — иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать вода имеет привкус соли — water has saline taste
он имеет больше, чем нужно — he has enough and to spare
этот мул имеет привычку лягаться — this mule has a habit of letting out at people
посольство имеет честь приложить — the embassy has the honour to enclose
перестановка имеет одну инверсию — permutation has one inversion
председатель имеет решающий голос — chairman has the casting vote
Каждый избиратель имеет один голос. — Each elector has one vote.
он имеет большую практику /клиентуру/ — he has a large practice
это не имеет отношения к этому вопросу — this has no bearing on the question
зависть имеет к этому прямое отношение — envy has a lot to do with it
он имеет свободный доступ в библиотеку — he has the freedom of the library
чем больше он имеет, тем большего он хочет — the more he has the more he wants
лицевая сторона плиса имеет короткий ворс — the face of the velvet has a short shag
предложение имеет свои достоинства /плюсы/ — the suggestion has merit
он имеет длину, значительно большую, чем 3 м — it has a length of well over 3 meters
судно имеет гидролокационное оборудование — the has carries sonar equipment
судно имеет гидролокационное оборудование — the ship has sonar gear
он имеет все основания; у него есть все шансы — he has every chance
он не имеет права рассчитывать на мою помощь — he has no claim on me
он не имеет права рассчитывать на мою помощь — he has no claim upon me
только казначей имеет право совершать выплаты — only the treasurer has the authority to make payments
всё это имеет свою комическую /смешную/ сторону — all this has its comic side
данная концепция не имеет механического смысла — this concept has no mechanical meaning
он имеет обыкновение замалчивать неприятные факты — he has a habit of sinking unpleasant truths
он имеет огромное влияние на своего младшего брата — he has a great hold over his young brother
эта компания имеет филиалы во многих городах страны — the company has branches from coast to coast
обстановка имеет тенденцию к ещё большему ухудшению — the situation has a tendency toward deterioration
он не имеет права рассчитывать на меня /на мою помощь/ — he has no claim on /upon/ me
президент имеет право налагать вето на законопроекты — the President has the veto on proposed laws
ещё 27 примеров свернуть посольство имеет честь приложить — the embassy has the honour to enclose
перестановка имеет одну инверсию — permutation has one inversion
председатель имеет решающий голос — chairman has the casting vote
Каждый избиратель имеет один голос. — Each elector has one vote.
он имеет большую практику /клиентуру/ — he has a large practice
это не имеет отношения к этому вопросу — this has no bearing on the question
зависть имеет к этому прямое отношение — envy has a lot to do with it
он имеет свободный доступ в библиотеку — he has the freedom of the library
чем больше он имеет, тем большего он хочет — the more he has the more he wants
лицевая сторона плиса имеет короткий ворс — the face of the velvet has a short shag
предложение имеет свои достоинства /плюсы/ — the suggestion has merit
он имеет длину, значительно большую, чем 3 м — it has a length of well over 3 meters
судно имеет гидролокационное оборудование — the has carries sonar equipment
судно имеет гидролокационное оборудование — the ship has sonar gear
он имеет все основания; у него есть все шансы — he has every chance
он не имеет права рассчитывать на мою помощь — he has no claim on me
он не имеет права рассчитывать на мою помощь — he has no claim upon me
только казначей имеет право совершать выплаты — only the treasurer has the authority to make payments
всё это имеет свою комическую /смешную/ сторону — all this has its comic side
данная концепция не имеет механического смысла — this concept has no mechanical meaning
он имеет обыкновение замалчивать неприятные факты — he has a habit of sinking unpleasant truths
он имеет огромное влияние на своего младшего брата — he has a great hold over his young brother
эта компания имеет филиалы во многих городах страны — the company has branches from coast to coast
обстановка имеет тенденцию к ещё большему ухудшению — the situation has a tendency toward deterioration
он не имеет права рассчитывать на меня /на мою помощь/ — he has no claim on /upon/ me
президент имеет право налагать вето на законопроекты — the President has the veto on proposed laws
я не понимаю, что он имеет в виду — I have no conception of what he means
пусть x имеет норму равную или меньшую, чем единица — let x have a norm equal to or less than 1
- own |əʊn| — владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться пусть x имеет норму равную или меньшую, чем единица — let x have a norm equal to or less than 1
чек, выписанный на банк, в котором получатель по чеку имеет счёт — own cheque
чек, выписанный на банк, в котором получатель по чеку имеет счёт — own check
чек, выписанный на банк, в котором получатель по чеку имеет счёт — own check
Примеры со словом «имеет»
Что он имеет в виду?
What is he getting at?
Это не имеет значения.
It is of no moment.
Он имеет над ними власть.
He has a hold over them.
Лента имеет клейкую основу.
The tape has an adhesive backing.
Рагу имеет насыщенный вкус.
The stew is full of flavor.
Группа имеет богатое прошлое.
The group has quite a history.
Его почерк имеет наклон влево.
His handwriting slopes to the left.
Она обо всём имеет своё мнение.
She has an independent mind.
Дерево имеет коническую форму.
The tree has a conical shape.
Я понимаю, что она имеет в виду.
I understand what she means.
Вода имеет духовный символизм.
Water is spiritually symbolic.
Это блюдо имеет необычный вкус.
This dish has an unusual flavor.
