Используется
Смотрите также: использоваться
не используется — is not in use
полностью используется — full advantage is taken of these properties
когда он не используется — when not in use
используется в США, составляет — short ton
при таком подходе используется — this approach uses
в приборе используется принцип — the instrument employs the principle of
широко используется в настоящее время — is of considerable current use
линия связи используется для телефонии — the line carries telephony
линия связи используется для телефонии — the communication line carries telephony
утилита, для работы с которой используется меню — menu utility
перечный газ (используется для разгона демонстраций) — pepper gas
теория графов молекулярной структуры часто используется — molecular structure graph theory is often employed
указанный сорт топлива используется в энергетических целях — fuel is burned to furnish power
указанный сорт топлива используется в энергетических целях — fuel is burned to generate power
не могли бы вы...? Используется в обращениях к незнакомым людям. — would you mind + форма герундия ...?
время, в течение которого телескоп используется для наблюдений — telescope time
используется в Великобритании и составляет 101; английская тонна — long ton
штрих, белая замазка (используется для внесения правки в рукопись) — liquid paper
трактор с лебёдкой, канат которой используется в качестве растяжки — guyline tractor
используется для вычисления валовой вместимости судна; весовая тонна — weight ton
медленно горящая бумага (используется в качестве запального средства) — touch paper
в сухих батареях используется цинк в качестве отрицательного электрода — dry batteries use zinc as the negative electrode
гормонотерапия - используется для изменения вторичных половых признаков — hormone replacement therapy
обычно используется применительно к общей продукции нефти и воды из скважины — barrels of liquid per day
внедорожный самосвал (используется при открытой разработке полезных ископаемых) — haul truck
судно с электромагнитным принципом движения, в котором используется сверхпроводимость — superconductive ship
судно с электромагнитным принципом движения, в котором используется сверхпроводимость — superconductive electromagnetic propulsion ship
предприятие, продукция которого используется внутри фирмы иного производственного профиля — captive shop
используется с... — used with
данный метод широко используется — this method is widely used
используется объектив с увеличением 30x — lens with a magnification of 30 diameters is used
используется объектив с увеличением 30x — a lens with a magnification of 30 power is used
слово используется во всей его поэтической силе — the word is used with all its poetic value
Примеры со словом «используется»
Морфин используется для снятия боли.
Morphine is used to relieve pain.
Вода очищается и используется повторно.
The water is cleansed and reused.
Эта вакцина используется уже регулярно.
This vaccine is already routinely used.
Этот стол используется в качестве рабочего.
The table functions as a desk.
Хлор используется для обработки сточных вод.
Chlorine is used in sewage treatment.
Кавалерия используется для ведения разведки.
Cavalry is used to perform reconnaissance.
Удушение иногда используется как форма пытки.
Asphyxiation is sometimes used as a form of torture.
Этот химикат используется в качестве гербицида.
The chemical is used as a weed killer.
Этот препарат постоянно используется на Востоке.
The drug is being used all the time out east.
Сленг в основном используется в разговорной речи.
Slang is used mostly in informal speech.
Телевизор используется для бегства от реальности.
TV is used as an escape from reality.
Химиотерапия часто используется при лечении рака.
Chemotherapy is often used in the treatment of cancer.
