Испытаний
Смотрите также: испытание
час испытаний — the hour of trial
час испытаний — the trying hour
день испытаний — testing day
цикл испытаний — testing cycle
метод испытаний — testing way
метод испытаний — testing procedure
объект испытаний — tested zone
объект испытаний — zone to be tested
область испытаний — testing-ground
на этапе испытаний — in the experimental stage
протокол испытаний — testing record sheet
протокол испытаний — testing trial sheet
протокол испытаний — protocol of the tests
методика испытаний — testing practice
точность испытаний — testing accuracy
процедура испытаний — testing operations
окончание испытаний — completion of tests
программа испытаний — testing schedule
программа испытаний — programme of testing
регламент испытаний — schedule of tests
требование испытаний — testing requirement
проведение испытаний — carrying out of tests
результаты испытаний — results of tests
результаты испытаний — inspection financing
этап лётных испытаний — flight clearance phase
полный цикл испытаний — full tester
ограничение испытаний — testing restraints
длительность испытаний — duration of testing
акт испытаний — mill's test certificate
этап испытаний — test phase
журнал испытаний — test log
журнал испытаний — test diary sheet
график испытаний — schedule test
объект испытаний — item under test
стадия испытаний — test stage
этап испытаний ЯО — nuclear test stage
условия испытаний — test conditions
методика испытаний — test procedure
формуляр испытаний — test tag
макет для испытаний — test mockup
макет для испытаний — test mock-up
макет для испытаний — test mobot
категория испытаний — category of test
диаграмма испытаний — test diagram
категории испытаний — test categories
категория испытаний — test class
категория испытаний — test status
ЛА для испытаний РЛС — radar test aircraft
образец для испытаний — test piece
дата начала испытаний — test start date
цель летних испытаний — flight test objective
образец для испытаний — sample test bar
образец для испытаний — test salvage
опыт лётных испытаний — flight test experience
отливка для испытаний — cast test block
прекращение испытаний — test truncation
Примеры со словом «испытаний»
Нам пришлось пройти через много испытаний.
We had many trials to go through.
Результаты испытаний открыты для толкования.
The test results are open to interpretation.
Препарат был отозван с рынка для дальнейших испытаний.
The drug has been withdrawn from the market for further tests.
У них хватило мужества выстоять перед лицом больших испытаний.
They had enough grit to hold out in the face of real hardship.
В ходе испытаний обнаружены проблемы в существующей конструкции.
The tests have discovered problems in the current design.
Общественность не осознавала опасность ядерных испытаний в Неваде.
The public was not aware of the danger from nuclear tests in Nevada.
Одна установка выполняет 5% работ, связанных с проведением испытаний.
One apparatus can cover 5% of the testing needs.
В большинстве испытаний использовались дополнительные продукты (папайя, изюм).
Supplemental foods (papaya, raisins) were fed with most trials.
Начиная с первых военных испытаний в 1947 и 1948 годах, он оснащен комбинацией дульного тормоза и мушки.
From the initial military trials in 1947 and 1948, it features a combination muzzle brake and front sight.
Было много случаев смерти от рака, вызванных радиоактивными осадками в результате испытаний оружия.
There were a lot of cancer deaths caused by fallout from weapons testing.
Кроме того, величина реакции на плацебо, а также на лекарственные препараты может помочь в планировании будущих клинических испытаний.
Further, magnitude of placebo response as well as drug response may help in the design of future clinical trials.
Одним из изменений было предоставление макета реактивного двигателя для проверки правильности проведения испытаний в аэродинамической трубе.
One of the changes was provisions for a dummy scramjet to test if wind tunnel testing was correct.
