Как пройти
Словосочетания
спросить дорогу /как пройти/ — to ask the way
спросить у кого-л., как пройти — to inquire the way of smb.
он подошёл и спросил, как пройти — he came up and asked the way
разг. показать кому-л., как пройти напрямик — to show smb. a nearer cut
не скажете ли вы (мне), как пройти на вокзал? — can you direct me to the railway station?
я спросил у мальчика, как пройти на станцию, но он направил меня не в ту сторону — I asked a boy the way to the station but he misdirected me
я спрашивал у нескольких прохожих, как пройти на станцию, но все они отвечали очень неохотно — I asked several passers-by the way to the station but none of them were very forthcoming
как прошло интервью? — how did the interview go?
не успел я оглянуться, как лето прошло — the summer was gone before I knew
спросить у кого-л., как пройти — to inquire the way of smb.
он подошёл и спросил, как пройти — he came up and asked the way
разг. показать кому-л., как пройти напрямик — to show smb. a nearer cut
не скажете ли вы (мне), как пройти на вокзал? — can you direct me to the railway station?
я спросил у мальчика, как пройти на станцию, но он направил меня не в ту сторону — I asked a boy the way to the station but he misdirected me
я спрашивал у нескольких прохожих, как пройти на станцию, но все они отвечали очень неохотно — I asked several passers-by the way to the station but none of them were very forthcoming
как прошло интервью? — how did the interview go?
не успел я оглянуться, как лето прошло — the summer was gone before I knew
Автоматический перевод (AI)
how to pass
Перевод по словам
как — as, how, so, however, whence, like, than, whereby, as sure as
Примеры
I had no choice but to go through with it.
У меня не было выбора, кроме как пройти через это.
Could you please tell me the way to Trafalgar Square?
Не могли бы вы мне сказать, как пройти к Трафальгарской площади?
Please, mister, can you tell me the way to the Westminster Abbey? *
Вы не скажете, как пройти к Вестминстерскому Аббатству?
He tied himself up in knots trying to tell us the way to the shops. *
Он совсем запутался, объясняя нам, как пройти в магазины.
How did your exams go?
Как прошли экзамены?
So, how was school today?
Ну что, как прошёл день в школе?
'How was the exam?' 'Oh, it was a cinch!'
— Как прошёл экзамен? — Легкотня!
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso