Левое
Смотрите также: левый
левое колено — garter knee
левое колено — garter-knee
левое вращение — levo rotation
левое вращение — reverse rotation
левое обратное — left-inverse
левое предсердие — pulmonary atrium
самое левое вхождение — left-most occurence
самое левое вхождение — left-most occurrence
правое [левое] плечо вперёд — right [left] wheel!
левое направление вращения — counterlockwise sense
командно-сигнальное поле-левое — command-signal panel-left
момент, крепящий на левое полукрыло — right-wing-up moment
левая консоль крыла; левое полукрыло — left-side wing
правое [левое] крыло политической партии — the right [the left] wing of a political party
предсердно-желудочковое левое отверстие; митральное отверстие — mitral orifice
вращение против часовой стрелки; левое вращение; вращение влево — counter-clockwise rotation
вращение против часовой стрелки; левое вращение; вращение влево — anti-clockwise rotation
левое поле — left margin
левое крыло — Left side /wing/
левое колесо — left side wheel
левое кольцо — left ring
левое деление — left division
левое сиденье — left seat
левое вращение — left hand rotation
левое полуслово — left half-word
левое поддерево — left subtree
левое предсердие — left atrium
через левое плечо — over the left (shoulder)
левое пространство — left space
левое выравнивание — left hand levelling
левое простое число — left prime
левое заднее колесо — left rear wheel
он глух на левое ухо — he is deaf in his left ear
он глух на левое ухо — he is deaf in left ear
левое представление — left representation
левое крыло трактора — left tractor fender
левое подъёмное ушко — left lifting hole
левое ведущее колесо — left travel sprocket wheel
левое рулевое колесо — left side steering wheel
оружие на левое плечо — left shoulder arms
левое колесо трактора — left tractor wheel
левое частное (элемента) — left residual
левый [правый] нападающий — left [right] wing
левое боковое ограждение — left side guard
а) левое крыло, б) воен. левый фланг — left wing
левое сиденье; левое кресло — left-hand seat
левое точение; левая обточка — left-hand turning
левое [левостороннее] отклонение — left-hand deviation
движение против часовой стрелки; левое движение; левый ход — left-hand motion
расположенное слева управление; левостороннее управление; левое управление — left-hand steering
сваливание на левое полукрыло; "валежка" на левое полукрыло — left-wing drop
левое направление вращения — left-handed sense
Примеры со словом «левое»
Она немного туговата на левое ухо.
She has a slight hearing deficit in her left ear.
Её поддерживает левое крыло партии.
She is supported by left-wingers in the party.
Левое крыло было почти полностью срезано.
The left wing had been almost completely sheared off.
Левое переднее крыло было разбито и тёрлось о колесо.
The front left fender was smashed and rubbing against the wheel.
Левое крыло партии поддерживает его кандидатуру, но правое выступает против.
His nomination is supported by the party's left wing but opposed by the right wing.
Я ехал со скоростью 90 километров в час, когда переднее левое колесо отвалилось.
I was driving at ninety kilometres per hour when the front left wheel came off.
Левое крыло потеряло значительную долю влияния в партии, которая сейчас настойчиво обрабатывает людей "умеренных" политических взглядов.
The left wing has lost considerable influence in the party, which is now aggressively courting political moderates.
Держите курс левее.
Steer toward the left.
Она протянула левую руку.
She held out her left hand.
У нее очень левые взгляды.
She's got very left-wing views.
Перевернитесь на левый бок.
Turn over on your left side.
У меня заложена левая ноздря.
My left nostril is stuffed up.
