Наделал много шуму
Словосочетания
этот инцидент наделал много шуму — this incident set everybody's tongue wagging
разг. наделать много шуму — to create a scandal
этот успех всюду наделал много шума — this success was noised abroad
наделать много шуму; вызвать скандал — create a scandal
разг. наделать много шуму — to create a scandal
этот успех всюду наделал много шума — this success was noised abroad
наделать много шуму; вызвать скандал — create a scandal
Автоматический перевод
made a lot of noise
Перевод по словам
наделать — make a quantity
много — many, much, lot, more, a lot of, plenty, lots of, plenty of, most, multi
шум — noise, sound, uproar, din, clamor, roar, ruckus, racket, hubbub, rumpus
много — many, much, lot, more, a lot of, plenty, lots of, plenty of, most, multi
шум — noise, sound, uproar, din, clamor, roar, ruckus, racket, hubbub, rumpus
Примеры
They made quite a splash with their new record. *
Их новая пластинка наделала много шуму.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso