Надменный

Надменный 2.0  <— новая версия

haughty, arrogant, proud, cavalier, supercilious, lordly, aloof, lofty

Основные варианты перевода

- arrogant |ˈærəɡənt|  — высокомерный, надменный, заносчивый, самонадеянный, кичливый
надменный, высокомерный тон — arrogant tone
- proud |praʊd|  — гордый, надменный, горделивый, высокомерный, великолепный, ретивый
гордый /надменный/ взгляд — proud look
высокомерный; заносчивый; надменный — proud stomached
- lofty |ˈlɔːftɪ|  — высокий, возвышенный, величественный, высокомерный, надменный
а) надменный вид; б) величественная осанка — lofty mien
- assumptive |əˈsəm(p)tɪv|  — предположительный, допускаемый, самонадеянный, высокомерный, надменный
надменный тон — assumptive tone

Смотрите также

надменный; чопорный — stiff as a ramrod
высокомерный; надменный — stiff-assed
властный /надменный/ взгляд — imperious look
мужественный; надменный; храбрый — high stomached
надменный взгляд; холодный взгляд — cold look
надменный человек; странный тип; странный — queer fish
надменный, самодовольный, высокомерный человек — bloated aristocrat
ирон. высокомерный, надменный, властный, заносчивый — high and mighty