Населения
Смотрите также: население
участие населения — popular participation
здоровье населения — health of communities
перепись населения — censure of enumeration
перепись населения — census enumeration
перепись населения — census of enumeration
плотность населения — degree of crowding
сегрегация населения — residential segregation
большинство населения — popular majority
долг на душу населения — per capita debt
подвижность населения — mobility status
- population |ˌpɑːpjʊˈleɪʃn| — население, народонаселение, жители, заселение здоровье населения — health of communities
перепись населения — censure of enumeration
перепись населения — census enumeration
перепись населения — census of enumeration
плотность населения — degree of crowding
сегрегация населения — residential segregation
большинство населения — popular majority
долг на душу населения — per capita debt
подвижность населения — mobility status
потребности населения — community need
спокойствие населения — comfort of the community
перемещение населения — territorial mobility
доход на душу населения — per capita /per head/ income
доход на душу населения — income per capita
доход на душу населения — per head income
доход на душу населения — per-capita income
недовольство населения — popular frustration
доход на душу населения — per capita [per head] income
ревакцинация населения — secondary immunization
опрос населения на дому — house-to-house inquiry
сплошной опрос населения — house-to-house poll
расходы на душу населения — per capita expenses
продукт на душу населения — per head [per capita] output
беднейшая часть населения — the underprivileged
период миграции населения — period of migration
охрана здоровья населения — community health protection
группа небелого населения — nonwhite group
беднейшая часть населения — submerged the submarkets tenth
беднейшая часть населения, парии — the submerged tenth
ещё 20 примеров свернуть спокойствие населения — comfort of the community
перемещение населения — territorial mobility
доход на душу населения — per capita /per head/ income
доход на душу населения — income per capita
доход на душу населения — per head income
доход на душу населения — per-capita income
недовольство населения — popular frustration
доход на душу населения — per capita [per head] income
ревакцинация населения — secondary immunization
опрос населения на дому — house-to-house inquiry
сплошной опрос населения — house-to-house poll
расходы на душу населения — per capita expenses
продукт на душу населения — per head [per capita] output
беднейшая часть населения — the underprivileged
период миграции населения — period of migration
охрана здоровья населения — community health protection
группа небелого населения — nonwhite group
беднейшая часть населения — submerged the submarkets tenth
беднейшая часть населения, парии — the submerged tenth
учет населения — population accounting
рост населения — population upsurge
учет населения — population registration
- inhabitants |ˌɪnˈhæbətənts| — житель, обитатель рост населения — population upsurge
учет населения — population registration
отток населения — haemorrhage of population
убыль населения — population decrease
убыль населения — population loss
группа населения — population group
состав населения — population mix
грабеж населения — plunder of population
баланс населения — population balance
классы населения — population groups
защита населения — population protection
прирост населения — the growth of the population
укрытие населения — sheltering of population
избыток населения — excess of population
регистр населения — population register
избыток населения — surplus of population
все слои населения — all sections of the population
все слои населения — every segment of population
все слои населения — all segments of the population
перепись населения — population census
перепись населения — census of population
миграция населения — geographic population shift
здоровье населения — health of population
перепись населения — population count
здоровье населения — population health
плотность населения — population density
плотность населения — density of the population
плотность населения — density of population
текучесть населения — fluctuation of population
ещё 27 примеров свернуть убыль населения — population decrease
убыль населения — population loss
группа населения — population group
состав населения — population mix
грабеж населения — plunder of population
баланс населения — population balance
классы населения — population groups
защита населения — population protection
прирост населения — the growth of the population
укрытие населения — sheltering of population
избыток населения — excess of population
регистр населения — population register
избыток населения — surplus of population
все слои населения — all sections of the population
все слои населения — every segment of population
все слои населения — all segments of the population
перепись населения — population census
перепись населения — census of population
миграция населения — geographic population shift
здоровье населения — health of population
перепись населения — population count
здоровье населения — population health
плотность населения — population density
плотность населения — density of the population
плотность населения — density of population
текучесть населения — fluctuation of population
численность населения; населенность — number of inhabitants
добрая половина населения; добрая половина жителей — a good few of the inhabitants
- people |ˈpiːpl| — люди, народ, население, жители, нация, служащие, родные, родственники добрая половина населения; добрая половина жителей — a good few of the inhabitants
неимущие слои населения — under-privileged people
широкие слои населения; публика — people at large
относительный избыток рабочего населения — relative surplus of laboring people
- public |ˈpʌblɪk| — общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница широкие слои населения; публика — people at large
относительный избыток рабочего населения — relative surplus of laboring people
кампания привела к расколу среди населения страны — the campaign tended to polarize people
группа населения среднего уровня по размеру доходов — people in the middle income bracket
Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (в США) — National Association for the Advancement of Colored People
ещё 3 примера свернуть группа населения среднего уровня по размеру доходов — people in the middle income bracket
Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (в США) — National Association for the Advancement of Colored People
прогноз погоды для населения — public weather forecast
отдельное лицо из числа населения — member of public
контингент лиц из числа населения — members of public
отдельное лицо из числа населения — member of public
контингент лиц из числа населения — members of public
контингент лиц из числа населения — members of the public
реакция общественности; реакция населения — public interface
противорадиационное убежище для населения — public sheltering
рабочая таблица снижения риска для населения — public risk reduction worksheet
серьёзные последствия для здоровья населения — serious public health consequences
вредный для здоровья и безопасности населения — prejudicial to the health and safety of the public
пожарная пропаганда и агитация среди населения — public fire safety education
проводить опрос населения, выявлять общественное мнение — to canvass public opinion
отдельное лицо из числа населения; простой член общества — member of the public
статистика здоровья населения; статистика здравоохранения — public health statistics
обследование здоровья населения и состояния окружающей среды — public health and environmental assessment
размещать акции среди держателей; размещать акции среди населения — place shares with the public
озабоченность населения; общественная тревога; общественная забота — public concern
потребление для удовлетворения коллективных потребностей населения — public consumption
медицинская консультация для населения; консультации с общественностью — public consultation
уровень осведомлённости населения о действиях в случае кратковременных аварий — short-term public emergency guidance level
поддержание связи с гражданскими органами и обслуживание гражданского населения — communications with and service to the public
преступления против общественной безопасности, общественного порядка и здоровья населения — public order and public health
ещё 18 примеров свернуть реакция общественности; реакция населения — public interface
противорадиационное убежище для населения — public sheltering
рабочая таблица снижения риска для населения — public risk reduction worksheet
серьёзные последствия для здоровья населения — serious public health consequences
вредный для здоровья и безопасности населения — prejudicial to the health and safety of the public
пожарная пропаганда и агитация среди населения — public fire safety education
проводить опрос населения, выявлять общественное мнение — to canvass public opinion
отдельное лицо из числа населения; простой член общества — member of the public
статистика здоровья населения; статистика здравоохранения — public health statistics
обследование здоровья населения и состояния окружающей среды — public health and environmental assessment
размещать акции среди держателей; размещать акции среди населения — place shares with the public
озабоченность населения; общественная тревога; общественная забота — public concern
потребление для удовлетворения коллективных потребностей населения — public consumption
медицинская консультация для населения; консультации с общественностью — public consultation
уровень осведомлённости населения о действиях в случае кратковременных аварий — short-term public emergency guidance level
поддержание связи с гражданскими органами и обслуживание гражданского населения — communications with and service to the public
преступления против общественной безопасности, общественного порядка и здоровья населения — public order and public health
Примеры со словом «населения»
Город пережил рост населения.
The city has experienced an increase in population.
Какой процент населения грамотен?
What percentage of the population is literate?
Все слои населения выражают согласие.
All segments of the population agree.
Целью является нулевой рост населения.
The goal is zero population growth.
Он произвёл перепись населения острова.
He produced an enumeration of the inhabitants of the island.
год всеафриканской вакцинации населения
African Immunization Year
За него проголосовала четверть населения.
A quarter of the population voted for him.
Среди населения распространился оптимизм.
Optimism spread among the population.
Правительство хочет снизить рост населения.
The government wants to decrease population growth.
Плотность населения в этом городе очень высока.
The population density in this city is very high.
Проголосовало восемьдесят процентов населения.
80 percent of the population voted.
Её политику поддерживает большая часть населения.
Her policies are supported by a large part of the population.
