Наслаждение - перевод на английский с примерами

pleasure, enjoyment, delight, gratification, relish, treat, feast

- pleasure |ˈpleʒər|  — удовольствие, наслаждение, воля, развлечение, желание, отрада, сласть
чувственное наслаждение — sensational pleasure
эстетическое наслаждение — esthetic pleasure
истинное наслаждение /удовольствие/ — feeling pleasure
- enjoyment |ɪnˈdʒɔɪmənt|  — наслаждение, удовольствие, обладание, использование
физическое наслаждение — sensual enjoyment
большое удовольствие, наслаждение — full / great enjoyment
- delight |dɪˈlaɪt|  — восторг, восхищение, наслаждение, удовольствие, прелесть, услада
огромное наслаждение — deep delight
чистейшее наслаждение — pure delight
утончённое наслаждение — subtle delight
ещё 6 примеров свернуть
- gratification |ˌɡrætɪfɪˈkeɪʃn|  — удовлетворение, удовольствие, наслаждение, вознаграждение
- relish |ˈrelɪʃ|  — удовольствие, склонность, наслаждение, приправа, соус, закуска, гарнир
- treat |triːt|  — удовольствие, угощение, наслаждение, развлечение, экскурсия, пикник
музыка доставила истинное наслаждение — the music was a real treat
- feast |fiːst|  — праздник, пир, банкет, празднество, наслаждение, удовольствие
интеллектуальное наслаждение — intellectual feast
наслаждение для глаз, приятное зрелище — feast for the eyes
- luxury |ˈlʌkʃəri|  — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество
- delectation |ˌdiːlekˈteɪʃn|  — наслаждение, удовольствие
- fruition |fruˈɪʃn|  — осуществление, наслаждение, пользование благами
- real jam  — наслаждение, удовольствие, пальчики оближешь

Смотрите также

наслаждение очень — getting off on
наслаждение сегодняшним днем  — carpe diem
получать наслаждение от чего-л. — to get one's jollies out of smth.
я получаю огромное наслаждение от ... — I derive great satisfaction at ...
испытывать неизведанное наслаждение — to experience unknown delights
получить огромное наслаждение от чего-л. — to get a big wallop out of smth.
нечто, доставляющее острое наслаждение; волнующее переживание — large charge
испытать острое наслаждение; испытать новое чувство; узнать вкус крови — taste blood

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bang |bæŋ|  — взрыв, удар, челка, сильный удар, стук, удовольствие, звук взрыва
испытать наслаждение от чего-л. — to get a bang out of smth.
- sweets |ˈswiːts|  — сладкое, милая, милый, леденец, конфета, любимая, любимый, сладость
- enjoy |ɪnˈdʒɔɪ|  — наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие
испытать колоссальное наслаждение — enjoy enormously
- joy |dʒɔɪ|  — радость, удовольствие, веселье, утеха
×