Наталкиваться - перевод на английский с примерами

encounter, face, barge into

- encounter |ɪnˈkaʊntər|  — сталкиваться, наталкиваться, неожиданно встретить
наталкиваться на конкуренцию — encounter competition
встречать противодействие; наталкиваться на оборону — encounter resistance
наталкиваться на негодование; наталкиваться на возмущение — encounter resentment
- face |feɪs|  — сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать
- barge into  — наталкиваться, натолкнуться на

Смотрите также

наталкиваться — strike on
наталкиваться на кого-л. — to hustle against smb.
наталкиваться; натолкнуться — strike against
наталкиваться на; натолкнуться на; сталкиваться с — jostle against
наталкиваться на препятствие; натолкнуться на препятствие — strike a snag
случайно натолкнуться; случайно находить; наталкиваться на — stumble across
войти в соприкосновение с; установить контакт с; наталкиваться на — come in contact with

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- alight |əˈlaɪt|  — садиться, приземляться, сходить, спускаться, спешиваться, высаживаться
- run |rʌn|  — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идти
наталкиваться на мины — run into mines
наталкиваться на сопротивление — run into resistance
наталкиваться на; натолкнуться на; наталкиваться — run against
наталкиваться на сопротивление; встречаться с противником — run into opposition
- come across |ˈkəm əˈkrɒs|  — натолкнуться, повстречаться, набрести, выложить, случайно встретиться
- blunder |ˈblʌndər|  — напутать, грубо ошибаться, двигаться ощупью, делать грубую ошибку
- run into debt  — задолжав
×