Нащупывать - перевод на английский с примерами

grope, fumble

- grope |ɡroʊp|  — нащупывать, искать, ощупывать, идти ощупью, искать ощупью
нащупывать дверную ручку — to grope for the door-handle
нащупывать в темноте дверь — to grope for the door in the dark
- fumble |ˈfʌmbl|  — шарить, нащупывать, неумело обращаться, вертеть в руках, мять в руках

Смотрите также

нащупывать — to find by feeling
нащупывать отверстие — to sense a hole
нащупывать почву; подкатываться — make overtures
нащупывать почву для сотрудничества — to overture for collaboration
ощупью находить дорогу; нащупывать возможности — plough around
нащупывать почву для заключения торгового соглашения — to make overtures for a trade agreement

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- seek out |ˈsiːk ˈaʊt|  — искать, разыскивать, отыскивать
- sound |saʊnd|  — звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить
- feel |fiːl|  — чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать
нащупывать что-л., искать что-л. ощупью — to feel for smth.
двигаться ощупью; искать ощупью; нащупывать — feel about
а) идти ощупью, нащупывать дорогу; б) действовать осторожно /осмотрительно/ — to feel one's way
×