Небылицы - перевод на английский с примерами

concoction, cock-and-bull story, tall tales, fish story

Смотрите также: небылица

- concoction |kənˈkɑːkʃn|  — смесь, стряпня, варево, басни, вымысел, небылицы, придумывание
- cock-and-bull story  — неправдоподобная история, небылицы, басни
- tall tales  — небылицы
рассказывать новичкам небылицы — to string along tenderfeet with tall tales
- fish story  — небылицы, охотничий рассказ

Смотрите также

плести небылицы — to spin a story / yarn
выдумывать небылицы — to make up lies
рассказывать небылицы — draw the long-bow
сказки перед сном; небылицы; небылиц — bedtime stories
преувеличивать, рассказывать небылицы — to draw the long bow
рассказывать небылицы, преувеличивать — to draw /to pull/ the longbow
сильно преувеличивать; рассказывать небылицы — draw a the long bow
сильно преувеличивать, рассказывать небылицы — to draw a /the/ long bow
рассказывать небылицы; преувеличивать; преувеличить — draw the longbow
выдумывать, лгать, сочинять, рассказывать сказки, небылицы — to tell stories
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- tale |teɪl|  — рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число
выдумки, басни, бабушкины сказки, бабьи сплетни, охотничьи рассказы, небылицы — a Canterbury tale, a tale of a tub, old wives' /travellers'/ tales
- fable |ˈfeɪbl|  — басня, сказка, миф, мифы, выдумка, небылица, ложь
- invention |ɪnˈvenʃn|  — изобретение, выдумка, изобретательность, изобретательство, измышление
- tales |ˈteɪlz|  — россказни, список запасных присяжных
×