Нежелательный - перевод на английский с примерами

unwanted, undesirable, unwelcome, objectionable, unacceptable, unwished

- unwanted |ˌʌnˈwɑːntɪd|  — нежелательный, ненужный, нежеланный, лишний
нежелательный режимы резания — unwanted conditions
нежелательный побочный эффект — unwanted side effect
нежелательный резонанс; паразитный резонанс — unwanted resonance
нежелательный тип колебаний; волна паразитного типа; нежелательный режим — unwanted mode
- undesirable |ˌʌndɪˈzaɪərəbl|  — нежелательный, неподходящий, неудобный
нежелательный эффект — undesirable effect
нежелательный порода — undesirable species
нежелательный перенос — undesirable carry
нежелательный резидент — undesirable resident
нежелательный уровень риска; нежелательный риск — undesirable risk
- unwelcome |ʌnˈwelkəm|  — нежелательный, нежеланный, непрошеный
- objectionable |əbˈdʒekʃənəbl|  — нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения
нежелательный элемент — objectionable element
нежелательный иностранец — objectionable foreigner
- unacceptable |ˌʌnəkˈseptəbl|  — неприемлемый, нежелательный
нежелательный внешний вид — unacceptable appearance
- unwished |ənˈwɪʃt|  — нежелательный, нежеланный
- ineligible |ɪnˈelɪdʒəbl|  — неподходящий, не могущий быть избранным, нежелательный, негодный
нежелательный в качестве зятя — ineligible as a son-in-law
- de trop  — ненужный, нежелательный, излишний, ни к чему
- not desirable  — нежелательный, не желательный, нежелательно

Смотрите также

нежелательный — like a spare prick at a wedding
нежелательный слух — negative rumour
нежелательный рост — spurious growth
нежелательный совет — big idea
нежелательный человек — third wheel
нежелательный лепесток — extraneous lobe
нежелательный прецедент — bad precedent
несвоевременный; нежелательный — welcome as snow in harvest
нежелательный человек; запасная шина — spare tire
нежелательный режим; нежелательная мода — undesired mode
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- last |læst|  — последний, прошлый, недавний, истекший, крайний, окончательный, свежий
- unsolicited |ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd|  — незатребованный
- inappropriate |ˌɪnəˈproʊpriət|  — неуместный, несоответствующий, неподходящий
- unnecessary |ʌnˈnesəseri|  — ненужный, лишний, излишний
- junk |dʒʌŋk|  — барахло, хлам, рухлядь, джонка, отбросы, ненужный хлам, наркотик
- adverse |ˈædvɜːrs|  — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив
- unintended |ˌʌnɪnˈtendɪd|  — непреднамеренный, неумышленный, непредусмотренный
×