Неосторожный - перевод на английский с примерами

careless, unwary, incautious, unguarded, imprudent, rash, indiscreet

- careless |ˈkerləs|  — небрежный, неосторожный, беспечный, беззаботный, невнимательный
неосторожный пуск — careless release
- unwary |ʌnˈweri|  — неосторожный, опрометчивый
- incautious |ɪnˈkɔːʃəs|  — неосторожный, неосмотрительный, опрометчивый
опрометчивый шаг; неосторожный шаг — incautious step
неосторожный /опрометчивый/ поступок — incautious act
неосторожный /опрометчивый/ поступок [шаг] — incautious act [step]
- unguarded |ʌnˈɡɑːrdɪd|  — неосторожный, незащищенный, беспечный, неосмотрительный
- imprudent |ɪmˈpruːdnt|  — неосторожный, неблагоразумный, неосмотрительный, опрометчивый
- rash |ræʃ|  — опрометчивый, стремительный, необдуманный, неосторожный, безрассудный
- indiscreet |ˌɪndɪˈskriːt|  — нескромный, неосторожный, несдержанный, неблагоразумный
- uncareful  — небрежный, неосторожный, беззаботный, беспечный
- undeliberate  — непреднамеренный, неумышленный, неосторожный, неосмотрительный

Смотрите также

неосторожный пешеход — jay-walker
опрометчивый; неосторожный; ветреный — hair-brained

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- harebrained |ˈheərˌbreɪnd|  — безрассудный, легкомысленный, бездумный, опрометчивый, ветреный, глупый
- reckless |ˈrekləs|  — безрассудный, безумный, бесшабашный, опрометчивый, отчаянный
- unadvised |ˌʌnədˈvaɪzd|  — неразумный, неосмотрительный, поспешный, не получивший совета
×