Неосмотрительный - перевод с русского на английский
imprudent, inconsiderate, incautious, unadvised, unguarded, precipitate
Основные варианты перевода слова «неосмотрительный» на английский
- inconsiderate |ˌɪnkənˈsɪdərət| — опрометчивый, необдуманный, неосмотрительный, невнимательный к другимСмотрите также
решительный [роковой, неблагоразумный, неосмотрительный, важный] шаг — decisive [fatal, ill-advised, rash, important] step
непочтительное возражение; неосмотрительный разговор; дерзкий ответ — back talk
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rash |ræʃ| — опрометчивый, стремительный, необдуманный, неосторожный, безрассудныйнеосмотрительный юноша — a rash young man
Примеры со словом «неосмотрительный»
такому неосмотрительному поведению нет оправданий.
There is no excuse for such inconsiderate behavior.
С их стороны было неосмотрительно играть на биржевом курсе.
It was imprudent of them to speculate on the stock exchange.
Колин поступил весьма неосмотрительно, рассказав им о нашем плане.
It was very indiscreet of Colin to tell them about our plan.
Дети неосмотрительно запачкали эти белые простыни своими грязными ногами.
The children inconsiderately besmirched the white bedsheets with their dirty feet.
Забрызганные грязью прохожие возмущённо кричали на неосмотрительного автолюбителя.
The mud-splattered bystanders were shrilling with outrage at the inconsiderate motorist.
