Неприветливый - перевод на английский с примерами

surly, unfriendly, cold, wintry, ungracious, unaffable, standoff

- surly |ˈsɜːrli|  — неприветливый, угрюмый, грубый, сердитый
- unfriendly |ʌnˈfrendli|  — недружественный, недружелюбный, неприветливый, неблагоприятный
- cold |koʊld|  — холодный, слабый, равнодушный, неприветливый, мертвый, безучастный
неприветливый, необщительный человек; бука — cold fish
- wintry |ˈwɪntri|  — зимний, безрадостный, холодный, неприветливый, застывший, дряхлый
- ungracious |ʌnˈɡreɪʃəs|  — нелюбезный, неприятный, грубый, неприветливый
- unaffable |ˈʌnˈæfəbl|  — неприветливый, нелюбезный
- standoff |ˈstændˌɔf|  — неприветливый, сдержанный, надменный
- winterly |ˈwɪntəlɪ|  — зимний, холодный, безрадостный, неприветливый
- wintery |ˈwɪntri|  — зимний, безрадостный, холодный, застывший, неприветливый, дряхлый
- stand-offish |ˌstænd ˈɔːfɪʃ|  — надменный, сдержанный, неприветливый, чопорный

Смотрите также

неприветливый; мрачный — sour eyed
холодный /неприветливый/ приём — chilly reception
неприветливый; высокомерный; сдержанный — stand offish
неприветливый; несговорчивый; озлобленный — bloody-minded
подозрительный взгляд; неприветливый взгляд — fish eye
неразговорчивый; немногословный; неприветливый — short spoken
кислое выражение лица; недовольный взгляд; неприветливый — look of verjuice

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- cool |kuːl|  — прохладный, клевый, свежий, спокойный, отличный, хладнокровный
- bleak |bliːk|  — мрачный, холодный, суровый, унылый, лишенный растительности, бледный
- cheerless |ˈtʃɪrləs|  — унылый, безрадостный, безотрадный, мрачный, угрюмый
- dreary |ˈdrɪri|  — тоскливый, мрачный, печальный, муторный, безотрадный, грустный
- inhospitable |ˌɪnhɑːˈspɪtəbl|  — негостеприимный, суровый
- forbidding |fərˈbɪdɪŋ|  — неприступный, отталкивающий, угрожающий, непривлекательный, страшный
неприветливый /угрюмый/ человек; ≅ к нему подойти /обратиться/ страшно — forbidding person
- disagreeable |ˌdɪsəˈɡriːəbl|  — неприятный, противный, с тяжелым характером, сварливый
×