Несовершеннолетних
Смотрите также: несовершеннолетний
охрана несовершеннолетних — infants relief
суд для несовершеннолетних — children's court
суд по делам несовершеннолетних — adult court
дом заключения для несовершеннолетних — junior house
инспектор по делам несовершеннолетних — children' officer
инспектор по делам несовершеннолетних — children's officer
преступность среди несовершеннолетних — youthful crime
присяжные в суде по делам несовершеннолетних — teen-age jury
член суда присяжных по делам несовершеннолетних — teen-age juror
изолятор для несовершеннолетних правонарушителей — teenage ward
исправительно-трудовая колония (для несовершеннолетних) — work farm
исправительная школа для несовершеннолетних преступников — reformatory school
растление несовершеннолетних; половые извращения с детьми — child sexual abuse
группировка несовершеннолетних делинквентов; группировка; группа — boy gang
тюрьма для несовершеннолетних преступников; исправительный дом; убежище — house of refuge
гос. упр., брит. детский дом ; исправительная колония для несовершеннолетних — community home
совершение правонарушений группой несовершеннолетних делинквентов или молодых преступников — gang activities
закон или постановление об охране прав несовершеннолетних ; закон об охране прав несовершеннолетних — baby act
принадлежность к группе несовершеннолетних делинквентов или к банде несовершеннолетних преступников — gang affiliation
дееспособность несовершеннолетних — legal capacity of minors
комиссия по делам несовершеннолетних — commission for cases of minors
юридическая ответственность несовершеннолетних — legal responsibility of minors
средства, хранимые по доверенности в интересах несовершеннолетних — funds held in trust for minors
банда несовершеннолетних — juvenile gang
дела о несовершеннолетних — juvenile cases
страхование несовершеннолетних — juvenile insurance
юр. суд по делам несовершеннолетних — juvenile court
служба по делам несовершеннолетних — juvenile service
адвокат по делам несовершеннолетних — juvenile lawyer
комиссия по делам несовершеннолетних — commission on juvenile affairs
комиссия по делам несовершеннолетних — commission on juvenile delinquency
правосудие по делам несовершеннолетних — juvenile justice
процесс в суде по делам несовершеннолетних — juvenile process
тюрьма для несовершеннолетних преступников — juvenile prison
подсудимый суда по делам несовершеннолетних — juvenile court panel
колония для несовершеннолетних преступников — juvenile colony
присяжные в суде по делам несовершеннолетних — juvenile jury
группировка несовершеннолетних делинквентов — juvenile delinquent group
сотрудник службы по делам несовершеннолетних — juvenile servant
член суда присяжных по делам несовершеннолетних — juvenile juror
изолятор для несовершеннолетних правонарушителей — juvenile ward
кодекс штата о делинквентности несовершеннолетних — juvenile code
арестный дом для несовершеннолетних правонарушителей — juvenile hall
реформаторий для несовершеннолетних правонарушителей — juvenile reformatory
магистрат по делам о делинквентности несовершеннолетних — juvenile magistrate
передача на рассмотрение в суд по делам несовершеннолетних — juvenile court referral
учреждение для несовершеннолетних преступников или делинквентов — juvenile institution
исправительные меры в отношении несовершеннолетних делинквентов — juvenile correction
исправительные меры в отношении несовершеннолетних делинквентов — juvenile corrections
амер. полицейский, работающий с молодыми правонарушителями, хулиганствующими подростками и т. п. — juvenile officer
а) юр. преступность несовершеннолетних; б) антиобщественное поведение подростков, подростковое хулиганство и т. п. — juvenile delinquency
Примеры со словом «несовершеннолетних»
Он провел год в колонии для несовершеннолетних. (брит., уст.)
He spent a year in a Borstal.
Она работает, чтобы оградить несовершеннолетних от наркотиков.
She works to keep juveniles away from drugs.
Динз пишет и читает лекции о несовершеннолетних правонарушителях.
Deanes writes and lectures about teenage delinquents.
Этот фильм содержит материалы, которые не подходят для несовершеннолетних.
This film contains material unsuitable for minors.
Его отправили в центр содержания под стражей несовершеннолетних правонарушителей.
He was shipped off to a juvenile detention center.
Люди в полиции, работающие с малолетними преступниками, должны назубок знать законы, касающиеся несовершеннолетних.
The juvies have to know juvenile law cold.
Он имел статус несовершеннолетнего.
He had the status of a minor.
Я несовершеннолетний меня не пускают в пабы.
I'm underage – I'm not allowed in pubs.
Кроме того, он был бывшим несовершеннолетним преступником.
He had also been a former juvenile felon.
Продажа спиртного несовершеннолетним является незаконной.
The sale of alcohol to minors is unlawful.
Моя несовершеннолетняя дочка — самая настоящая шмоточница.
My teenage daughter's a real clotheshorse.
Этот фильм — только для взрослых. Несовершеннолетние к просмотру не допускаются.
This film is for adults only. Minors are not admitted.
