Несовершеннолетний - перевод с русского на английский
minor, underage, under-age
Основные варианты перевода слова «несовершеннолетний» на английский
- minor |ˈmaɪnər| — незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорныйСмотрите также
несовершеннолетний преступник; трудновоспитуемый подросток — hard-road freack
возраст, по достижении которого несовершеннолетний вправе выбирать себе опекуна — age of election
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- infant |ˈɪnfənt| — детский, зарождающийся, начальный, зачаточныйнесовершеннолетний правонарушитель — lawless juvenile
несовершеннолетний, впервые совершивший правонарушение — first-offender juvenile
несовершеннолетний делинквент, подвергнутый исправительному перевоспитанию — juvenile trainee
Примеры со словом «несовершеннолетний»
Я несовершеннолетний меня не пускают в пабы.
I'm underage – I'm not allowed in pubs.
Этот несовершеннолетний правонарушитель был приговорён к шести месяцам в исправительном учреждении.
The juvenile was sentenced to six months in a penal institution.
Он имел статус несовершеннолетнего.
He had the status of a minor.
Он провел год в колонии для несовершеннолетних. (брит., уст.)
He spent a year in a Borstal.
Продажа спиртного несовершеннолетним является незаконной.
The sale of alcohol to minors is unlawful.
Моя несовершеннолетняя дочка — самая настоящая шмоточница.
My teenage daughter's a real clotheshorse.
Она работает, чтобы оградить несовершеннолетних от наркотиков.
She works to keep juveniles away from drugs.
Динз пишет и читает лекции о несовершеннолетних правонарушителях.
Deanes writes and lectures about teenage delinquents.
Этот фильм содержит материалы, которые не подходят для несовершеннолетних.
This film contains material unsuitable for minors.
Этот фильм — только для взрослых. Несовершеннолетние к просмотру не допускаются.
This film is for adults only. Minors are not admitted.
Его отправили в центр содержания под стражей несовершеннолетних правонарушителей.
He was shipped off to a juvenile detention center.
Чем моложе жертва, тем больше вероятность того, что растлитель тоже был несовершеннолетним.
The younger the victim, the likelier that the molester was also a juvenile.
