носители заряда — charge carriers
полимеры-носители — polymeric carriers
основные носители — majority carriers
свободные носители — uncombined carriers
целлюлозные носители — cellulosic supports
свободные носители заряда — free carriers
непересекающиеся носители — disjoint supports
взаимодействующие носители — interacting carriers
равновесные носители заряда — equilibrium carriers
избыточные носители вводят в базу — excess carriers are injected into the base
носители священства Мелхиседекова — melchizedek priesthood bearers
горячие носители заряда; горячие носители — hot carriers
неосновные носители заряда; неосновные носители — minority carriers
воздушно-космические носители средств поражения — airborne and space weapons platforms
биоадгезивные водорастворимые полимерные носители — bioadhesive water soluble polymeric carriers
носители средств массовой информации — mass media vehicle
движущиеся носители информации; движущиеся средства информации — moving media
Примеры со словом «носители»
Иногда носители вируса прекрасно себя чувствуют, но тем не менее они могут заражать других.
People with the virus may feel perfectly well, but they can still infect others.
Каким образом носители японского языка образуют формы множественного числа существительных?
How do speakers pluralize nouns in Japanese?
Они считают себя носителями еврейских обычаев.
They see themselves as the bearers of Jewish tradition.
Многие индейцы стали носителями другой культуры.
Many of the Indians have become acculturated.
В данный момент спутник отделяется от ракеты-носителя.
At this point the satellite separates from its launcher.
В наши дни осталось немного живых носителей мэнкского языка.
There are few Manx speakers alive today.
Возможно, они являются носителями ВИЧ, а потом заболеют СПИДом.
They may have contracted HIV, which can later develop into full-blown AIDS.
Некоторые английские слова трудны для носителей других языков.
Some English words are difficult for speakers of other languages.
Мы выучили этот язык с помощью носителя языка из местных жителей.
We learned the language with the help of a native informant.
По официальным данным, число людей, являющихся носителями вируса СПИД, невелико.
The official number of people carrying the AIDS virus is low.
Антрополог сделал фонетическую транскрипцию этих фраз носителя местного языка.
The anthropologist transcribed the sentences of the native informant.
Челнок "едет верхом" на специально оснащенном Боинге 747 (на фюзеляже самолета-носителя).
The orbiter is riding piggyback on a modified jumbo jet.
