Обогнуть
обогнуть мыс — to round a cape
обогнуть препятствие справа — to detour to the right round an obstacle
Примеры со словом «обогнуть»
Они никак не могли обогнуть мыс Доброй Надежды.
They could not get about the Cape.
Корабль обогнул побережье.
The boat skirted the coast.
Мы обогнули город по окраине.
We skirted around the edge of the city.
Обогнув мыс, они поплыли на юг.
They sailed south around the point.
Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите.
The satellite orbited the Earth several times.
Мы обогнули мыс и вошли в небольшую защищённую бухту.
We sailed round the point into a small, sheltered bay.
После того как обогнёшь бухту, береговая линия изогнётся к северу.
The coastline falls off toward the north after you round the bay.