Обоснованность - перевод на английский с примерами

validity, reasonableness, foundation

- validity |vəˈlɪdəti|  — действительность, обоснованность, законность, годность
обоснованность иска — validity of an action
обоснованность жалобы — validity of a complaint
обоснованность вывода — validity of a conclusion
ещё 14 примеров свернуть
- reasonableness |ˈriːzənəˌbəlnəs|  — обоснованность, благоразумие, рассудительность
обоснованность издержек — reasonableness of cost
обоснованность ареста и обыска — reasonableness of arrest and search
- foundation |faʊnˈdeɪʃn|  — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение

Смотрите также

обоснованность — well founded nature
обоснованность проекта — project bankability
обоснованность программ — motivation of programmes
обоснованность возмещения — basis for compensation
законность и обоснованность приговора — legality and well-foundedness of judgment
кассационное основание; обоснованность жалобы — grounds for an appeal
доказывать обоснованность претензии; доказывать справедливость претензии — substantiate a claim
доказывать справедливость претензии; доказывать обоснованность претензии — substantiate claim

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- propriety |prəˈpraɪəti|  — уместность, правильность, пристойность, право собственности
обоснованность с юридической точки зрения; юридическая правильность — legal propriety
правильность с точки зрения конституции; обоснованность конституцией — constitutional propriety
- relevance |ˈreləvəns|  — релевантность, уместность
причинная обоснованность; причинная релевантность — causal relevance
косвенная обоснованность; косвенная релевантность — indirect relevance
юридическая обоснованность; юридическая релевантность — legal relevance
ещё 4 примера свернуть
- sufficiency |səˈfɪʃnsi|  — достаточность, достаток
законность, юридическая обоснованность — sufficiency in law
- soundness |ˈsaʊndnəs|  — прочность, здоровье
обоснованность выдачи ссуды — soundness of a loan
экологическая рациональность; экологическая обоснованность — environmental soundness
- legitimacy |lɪˈdʒɪtɪməsi|  — законность, закономерность
- justification |ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn|  — оправдание, выравнивание, подтверждение, оправдывающие обстоятельства
обоснованность цены — justification for a price
обоснованность изменения цены — justification of a price change
- feasibility |ˌfiːzəˈbɪləti|  — возможность, осуществимость, выполнимость, вероятность, годность
осуществимость проекта; обоснованность проекта — project feasibility
- substantiation |səbˌstæntʃiˈeɪʃən|  — доказательство, доказывание
- rationale |ˌræʃəˈnæl|  — логическое обоснование, разумное объяснение, подоплека, основная причина
- grounding |ˈɡraʊndɪŋ|  — заземление, обоснование, основание, грунтовка, посадка на мель
×