Отвечает
Смотрите также: отвечать
отвечает ли муж за долги жены? — is a man liable for his wife's debts?
это не отвечает нашим требованиям — it is excluded by our test
ребенок, который отвечает раньше всех — the child that answers readiest
он сказал, что он ни за что не отвечает — he denied all responsibility
контракт не отвечает стандартной форме — contract does not fit standard forms
он отвечает за это перед правительством — he is responsible vis-a-vis the government for it
он отвечает за это перед правительством — he is responsible vis-а-vis the government for it
он не отвечает за свои поступки, он ненормален — he is not responsible for his actions
я считаю, что он не прав [что он за это отвечает] — I hold him to be wrong [responsible for it]
издание этой книги отвечает требованиям или потребностям общества — this book meets the public demand
он сказал, что он ни за что не отвечает [что у него не было подобных намерений] — he denied all responsibility [intention]
я не хочу отвечать за то, что сделал он; ≅ он виноват, пусть он и отвечает /расхлёбывает/ — I don't want to take the blame for what he did
геологическое время, которому отвечает период жизни одного ископаемого космополитного вида — world time
машина ни в коей мере не отвечает техническим условиям — the machine does not begin to meet the specifications
Примеры со словом «отвечает»
Вы отвечаете перед ним за это.
You are answerable to him for it.
Он отвечает за набор персонала.
He is in charge of recruitment.
Никто не отвечает за расходы совета.
No one is in charge of council spending.
Она всегда долго не отвечает на письма.
She is always dilatory in answering letters.
Кто отвечает за содержание этих зданий?
Who is responsible for the upkeep of these buildings?
Агентство отвечает перед губернатором.
The agency is answerable to the governor.
На этом концерте он отвечает за освещение.
He's in charge of the lighting for the show.
Она отвечает за организацию этой вечеринки.
She is responsible for the organization of the party.
Офицер отвечает за жизнь своих подчинённых.
An officer is responsible for the lives of his men.
Этот менеджер отвечает за координацию проекта.
The manager is in charge of project coordination.
Дерек единолично отвечает за продажи в Дублине.
Derek has sole responsibility for sales in Dublin.
Она всегда своевременно отвечает на мои запросы.
She always responds to my requests in a timely fashion.
