Отдышаться

his breath, her breath, catch her breath, catch his breath, for breath

прийти в себя; перевести дух; отдышаться — fetch wind
прочистить легкие свежим воздухом; продышаться свежим воздухом; отдышаться — flush the lungs with air
- recover |rɪˈkʌvər|  — восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать
отдышаться, перевести дух — to recover one's breath / wind
отдышаться, перевести дух /дыхание/ — to recover one's breath
- breath |breθ|  — дыхание, вздох, дуновение, жизнь, веяние
перевести дух, отдышаться — to get one's breath, to gather /to take/ breath
затаить дыхание; перевести дух; отдышаться — catch breath

Примеры со словом «отдышаться»

Погоди, дай отдышаться.
Wait a minute, I'm puffed out.

Подожди минутку, дай мне отдышаться!
Hang on a minute — let me catch my breath!

Сбавь скорость / темп /, мне нужно отдышаться.
Slow down, I need to catch my breath.

Подожди минутку, дай мне отдышаться.
Just hold on a second while I get my breath back.

После этого подъема в гору мы едва могли отдышаться.
That climb uphill look the stuffing out of us all.