Отлучение - перевод на английский с примерами

excommunication, interdict, interdiction, excommunicate

- excommunication |ˌekskəˌmjuːnɪˈkeɪʃn|  — отлучение, отлучение от церкви, изгнание, изоляция
неполное отлучение — lesser /minor/ excommunication
полное отлучение, анафема — greater /major/ excommunication
полное отлучение от Церкви; полное отлучение; полная анафема — greater excommunication
неполное отлучение от Церкви; неполное отлучение; неполная анафема — minor excommunication
- interdict |ˈɪntərdɪkt|  — запрет, запрещение, интердикт, отлучение, судебный запрет
- interdiction |ˌɪntərˈdɪkʃn|  — запрещение, воспрещение, отлучение
- excommunicate |ˌekskəˈmjuːnɪkeɪt|  — отлучение от церкви, изгнанник

Смотрите также

отлучение — being deprived
отлучение от церкви — bell book and candle

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- ban |bæn|  — запрет, запрещение, анафема, приговор об изгнании, объявление вне закона
отлучающий от Церкви; отлучение от Церкви — placing under the ban
- separation |ˌsepəˈreɪʃn|  — разделение, отделение, сепарация, разъединение, разлука, разлучение
раздельное жительство супругов — separation from bed and board
разлучение от стола и ложа; отлучение от стола и ложа — separation a mensa et thoro
разрыв супружеских отношений; отлучение от стола и ложа — separation from bed
- disfellowship  — исключение, из учебного заведения
×