Отцом
Смотрите также: отец
собеседование с отцом — father's interview
быть чьим-л. крестным отцом — to stand godfather
он очень гордился тем, что стал отцом — he was greatly proud of his fatherhood
она имела долгий разговор со своим отцом — she had a long natter with her daddy
посажённым отцом невесты был её старший брат — the bride was given away by her elder brother
быть чьим-л. крёстным отцом [чьим-л. наследником] — to stand godfather [heir]
быть крёстным отцом ребёнка (на процедуре крещения) — to stand godfather to a child
мать ребёнка в суде доказала, что его отцом является ... — the mother affiliated her child upon ...
усыновление или удочерение отцом своего внебрачного ребёнка — adoption by acknowledgement
он был им хорошим отцом — he has been a good father to them
ребёнок семенил за отцом — the toddler trotted after his father
вступаться за сына перед отцом — to intercede with the father for /on behalf of/ the son
вступаться за сына перед отцом — intercede with the father for the son
она бухнулась на колени перед отцом — she plumped to her knees in front of her father
сын несколько пообтесался по сравнению с отцом — son - the citified version of his father
ирон. сын ... несколько пообтесался по сравнению с отцом — the son ... the citified version of his father
она поговорила с отцом, уединившись с ним в его кабинете — she spoke to her father in the seclusion of his study
славный молодой человек, но не идёт ни в какое сравнение с отцом — a fine young man but not a patch on his father
Примеры со словом «отцом»
Он будет хорошим отцом.
He will make a fine father.
Он станет великолепным отцом!
He will make a splendid father!
Анна разведена с отцом Саймона.
Anne is divorced from Simon's father.
Джон стал отцом четырёх дочерей.
John fathered four daughters.
Андрей был очень рад стать отцом.
Andrew was very excited about becoming a father.
Ходжкинс стал отцом семерых детей.
Hodgkins fathered seven children.
У него непростые отношения с отцом.
He has an uneasy relationship with his father.
Фрейд является отцом психоанализа.
Freud is the father of psychoanalysis.
Невеста потанцевала со своим отцом.
The bride danced with her father.
Дружба между отцом и юношей окрепла.
The friendship between father and youth deepened.
Мы с твоим отцом ужасно тобой гордимся.
Your father and I are mighty proud of you.
Они с моим отцом вместе учились в школе.
He and my father were at school together.
