Охваченный - перевод на английский с примерами

covered, smitten, begone

Смотрите также: охватить

- covered |ˈkʌvərd|  — крытый, покрытый, закрытый, прикрытый, охваченный, укрытый, защищенный
риск, охваченный страховым полисом — risk covered
- smitten |ˈsmɪtn|  — пораженный, разбитый, охваченный
- begone |bɪˈɡɔːn|  — охваченный

Смотрите также

охваченный — overcome by
охваченный горем — wrapped in woe
охваченный ужасом — terror stricken
плотно охваченный — snugly embraced
охваченный войной — war struck
охваченный паникой — panic stricken
охваченный страхом — gripped by fear
охваченный тревогой — filled /seized/ with dismay
охваченный пламенем — wrapped in flames
охваченный ревностью — full of jealousy
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- embrace |ɪmˈbreɪs|  — охватывать, обнимать, обниматься, принимать, включать, воспользоваться
- cover |ˈkʌvər|  — охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, прикрываться
- include |ɪnˈkluːd|  — включать, заключать, содержать в себе
- take in |ˈteɪk ɪn|  — принимать, брать, занимать, ушивать, убирать, смотреть, осматривать
- encompass |ɪnˈkʌmpəs|  — заключать в себе, окружать, обносить стеной
- envelop |ɪnˈveləp|  — охватывать, обволакивать, окутывать, окружать, закутывать, обертывать
- engulf |ɪnˈɡʌlf|  — поглощать, заваливать, засыпать, засасывать
- enclose |ɪnˈkloʊz|  — заключать, окружать, прилагать, огораживать, городить, вкладывать
- sweep |swiːp|  — подметать, мести, сметать, нестись, чистить, выметать, заметать
- seize |siːz|  — воспользоваться, схватить, захватывать, конфисковать, ухватиться, понять
- grab |ɡræb|  — захватывать, схватывать, прихватывать, присваивать, нахапать, нахватать
- grip |ɡrɪp|  — захватывать, схватить, сжимать, зажимать, охватывать, схватывать
находящийся в состоянии кризиса; схваченный кризисом; охваченный кризисом — in a grip of crisis
- creep over  — переползать
- comprehend |ˌkɑːmprɪˈhend|  — понимать, постигать, уразуметь, осмыслять, объять, охватывать, включать
- draw in |ˈdrɒ ɪn|  — вовлекать, сокращать, сокращаться, близиться к концу
- surround |səˈraʊnd|  — окружать, окружить, обступать, осаждать, обстраивать
- outflank |ˌaʊtˈflæŋk|  — обойти, перехитрить, охватывать с фланга, обходить фланг
- span |spæn|  — охватывать, перекрывать, прясть, простираться, затягивать
- capture |ˈkæptʃər|  — захватывать, поймать, схватить, взять в плен, увлечь, брать в плен
- envelope |ˈenvəloʊp|  — конверт, оболочка, огибающая, обложка, футляр, обертка, покрышка
- overlap |ˌoʊvərˈlæp|  — перекрывать, частично совпадать, частично покрывать
- engulfed |ɪnˈɡʌlft|  — заваленный
- caught |kɔːt|  — пойманный
×