Плавучесть
buoyancy, floatage, flotation, floatation, flotage, floatability
Основные варианты перевода
- buoyancy |ˈbɔɪənsɪ| — плавучесть, жизнерадостность, повышательная тенденция, душевная энергиянулевая плавучесть — zero buoyancy
удельная плавучесть — buoyancy ratio
потерянная плавучесть — lost buoyancy
остаточная плавучесть — residual buoyancy
регулировать плавучесть — adjust buoyancy
дополнительная плавучесть — additional buoyancy
придающий дополнительную плавучесть кораблям — providing additional buoyancy to ships
положительная плавучесть; избыточная плавучесть — positive buoyancy
отрицательная выталкивающая сила; отрицательная плавучесть — negative buoyancy
нейтральная плавучесть; нулевая плавучесть; гидроневесомость — neutral buoyancy
устройство, регулирующее плавучесть мины; регулятор плавучести — buoyancy control device
выталкивающая сила воды; гидростатическая сила; плавучесть в воде — buoyancy in water
выталкивающая сила воздуха; плавучесть в воздухе; аэростатическая сила — buoyancy in air
испытание на плавучесть; определение плавучести — flotation test
флотационная способность; флотируемость; плавучесть — flotation ability
Смотрите также
торпеда, имеющая отрицательную плавучесть — nonbuoyant torpedo
поведение при вынужденном приводнении; плавучесть при посадке на воду — ditching behavior
предельная длина затопления, при которой сохраняется плавучесть корабля — floodable length for sinkage and trim
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- buoyant |ˈbɔɪənt| — плавучий, жизнерадостный, оживленный, повышательный, бодрыйравновесие плавучести; плавучее равновесие; нулевая плавучесть — buoyant equilibrium