Перевод "Buoyancy" на русский с транскрипцией и произношением

Buoyancy

 16 772
y  *
амер.  |ˈbɔɪənsɪ|  американское произношение слова buoyancy
брит.  |ˈbɔɪənsɪ|  британское произношение слова buoyancy
Russian  English 
плавучесть, жизнерадостность, повышательная тенденция, душевная энергия
- плавучесть; подъёмная сила
- надводное положение подводной лодки
- жизнерадостность, бодрость, душевная энергия; весёлость
man full of buoyancy — жизнерадостный человек
- оживление (на рынке и т. п.)
- повышательная тенденция (на бирже)

Мои примеры

Словосочетания

reserve buoyancy — запас плавучести (при аварийной посадке на воду)  
aerostatic buoyancy — аэростатическая подъёмная сила  
buoyancy raft foundation — сплошной плавающий фундамент  
buoyancy ratio — удельная плавучесть  
buoyancy recorder — самописец плавучести  
buoyancy regulation — регуляция плавучести  
buoyancy ring — кольцо плавучести  
buoyancy riser module — модуль плавучести водоотделяющей колонны  
buoyancy system — система обеспечения плавучести  
buoyancy tank — цистерна плавучести; плавучая ёмкость; понтон  

Примеры с переводом

I admired his buoyancy and persistent good humor.

Я восхищался его жизнерадостностью и неизменно хорошим настроением.

Salt water has more buoyancy than fresh water.

Выталкивающая сила солёной воды больше, чем пресной.

He lacks buoyancy.

Ему не хватает энергии.

We hope that the economy will maintain its buoyancy.

Мы надеемся, что экономика сумеет остаться на плаву.

The swimmer is supported by the water's buoyancy.

Пловец поддерживается выталкивающей силой воды.

I have noticed a decided change in my buoyancy and hopefulness.

Я заметил решительные изменения к лучшему в том, что касается моей жизнерадостности и оптимизма.

Примеры, ожидающие перевода

...seals have a thick layer of adipose tissue, which acts as insulation against the cold and contributes to buoyancy as well...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

buoyant  — плавучий, жизнерадостный, оживленный, повышательный, бодрый
buoyantly  — живо, жизнерадостно, успешно, плавно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo